Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Szerb → Amadeus Band → Poljubac Izdaje → Angol
  • Amadeus Band

    Amadeus Band

    Poljubac Izdaje → Angol fordítás

  • 2 fordítások
    Angol, Orosz
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Poljubac Izdaje

Zar sam toliko gresan
da bi se mene stidela
nista mi znacila nije
ta s kojom si me videla
 
Znao sam da te gubim
da kasno je za sve
poljubac izdaje
nema utehe
 
Ref.
Jer svaki tvoj trag na telu mom'
odbija da nestane
i kao da je ovo njihov bol
tuge dodju nezvane
 
I svaki dan
bez tebe proklinjem
u svemu vidim te
kada oci pokrijem
 
Sta ja bez tebe imam
osim da zivim pakao
koliko noci sam pijan
'pred tvojom kucom spavao
 
Znao sam da te gubim
da kasno je za sve
poljubac izdaje
nema utehe
 
Ref. 3x
 
Fordítás

The kiss gives away [the truth]

Have I been so sinful,
to be afraid of me
Nothing means to me,
the one [woman] you've seen me with
 
I knew I was losing you
that it was late for everything
the kiss gives you away
there's no solace
 
Ch.
Because each of your marks on my body
refuses to go away
And, as if this was their pain
sorrows come uninvited
 
I curse every day
[lived] without you
I see you in everything
when I close my eyes
 
What do I have without you
except to live as if in hell
how many nights i have been drunk
and slept in front of your house
 
I knew I was losing you
that it was late for everything
the kiss gives you away
there's no solace
 
Ch. 3x
 
✕
Amadeus Band: Top 3
1.Lažu te
2.Nije Svejedno
3.Moja Zemlja
Hozzászólások
↑↓