Kiss me
- Előadó: Mirza Šoljanin
- Dal: Poljubi me
- Fordítás: Boszniai → Angol
- Submitted by
Directioner4ever on Szerda, 04/07/2012 - 19:16 - Fordítások: Orosz
Poljubi me
Ulice iste su
samo ja sam postao sjena
ne hodam, jer zalutam
kada tebe kraj mene nema
Prvi put ja ostajem sasvim sam
a poslje ni da oprastam
Ref.
Poljubi me barem za kraj
poljubi kazu da je takav obicaj
poljubi me i ponesi sve
sve sto je bilo tvoje
Poljubi me barem za kraj
tvoje usne su mi bile zavicaj
neka me, ne probude
dok mi te ne vrate
Novi dan, novi san
da moze vrijeme unazad teci
al Bog zna, da necu ja
volim te vise nikome reci
Ref. 2x
Poljubi me barem za kraj
poljubi kazu da je takav obicaj
poljubi me i ponesi sve
sve sto je bilo tvoje
Poljubi me barem za kraj
tvoje usne su mi bile zavicaj
neka me, ne probude
dok mi te ne vrate
Kiss me
The streets are the same
I just became a shadow
I don't walk, because I stray
When you aren't next to me
First time I'm staying all alone
And even after to forgive
Kiss me at least the end
Kiss they say it's a habit
Kiss me and take everything
Everything what was yours
Kiss me at least the end
Your lips was my homeland
Don't wake me up
Until they return you to me back
New day, new dream
Oh, that time can flow backwards
But God know, that I will not
I love you don't tell anyone more
Kiss me at least the end
Kiss they say it's a habit
Kiss me and take everything
Everything what was yours
Kiss me at least the end
Your lips was my homeland
Don't wake me up
Until they return you to me back
Hozzászólások