✕
Eredeti dalszöveg
Pra Quem Sabe Amar
Tristeza...
Tristeza mudou de endereço aquele dia
Sabia? Se mandou de lá...
Não tem mais lugar, viciei nessa alegria, bendita
Veio pra ficar
É...
Tristeza mudou de endereço aquele dia
Sabia? Se mandou de lá, parei de chorar...
Não tem mais lugar, viciei nessa alegria, bendita
Veio pra ficar
Caminho, tem que caminhar
Nos olhos, desejo de achar
Se ajuda, que o tempo também vai te ajudar
Passado, já foi, já se deu
Futuro, a vidente escondeu
Meu sonho é fazer nosso samba eternizar
Partiu, nosso amor, nossa estrada
O samba inventou nossas asas
Liberdade pra sonhar
Todo dia mais um passo, mesmo devagar
Fica sempre algum perfume
Pra quem sabe amar
Todo dia mais um passo, mesmo devagar
Fica sempre algum perfume
Pra quem sabe amar
Tristeza...
Tristeza mudou de endereço aquele dia
Sabia? Se mandou de lá, parei de chorar...
Não tem mais lugar, viciei nessa alegria, bendita
Veio pra ficar
É...
Tristeza mudou de endereço aquele dia
Sabia? Se mandou de lá, parei de chorar...
Não tem mais lugar, viciei nessa alegria, bendita
Veio pra ficar
Caminho, tem que caminhar
Nos olhos, desejo de achar
Se ajuda, que o tempo também vai te ajudar
Passado, já foi, já se deu
Futuro, a vidente escondeu
Meu sonho é fazer nosso samba eternizar
Partiu, nosso amor, nossa estrada
O samba inventou nossas asas
Liberdade pra sonhar
Todo dia mais um passo, mesmo devagar
Fica sempre algum perfume
Pra quem sabe amar
Liberdade pra sonhar
Todo dia mais um passo, mesmo devagar
Fica sempre algum perfume
Pra quem sabe amar
Todo dia mais um passo, mesmo devagar
Fica sempre algum perfume
Pra quem sabe amar
Kűldve: 
Don Juan 2018-01-07
Don Juan 2018-01-07Fordítás
For Those Who Know How To Love
Sadness...
Sadness moved away that day
Did you know? It moved away...
There's no more place for it, I got addicted to this joy, blessed be it!
It came to stay
Yes...
Sadness moved away that day
Did you know? It moved away...
There's no more place for it, I got addicted to this joy, blessed be it!
It came to stay
I moved on, you have to move on
And have in your eyes the desire of finding,
If it helps, that time will also help you
As for the past, it's over, it's happened
As for the future, the fortune teller hid it
My dream is to make our samba become eternal
Let's go, our love, the road we walk on
Samba built up our wings
Freedom for us to dream
Every day another step, even if it's a slow one
There always lingers a perfume
For those who know how to love
Every day another step, even if it's a slow one
There always lingers a perfume
For those who know how to love
Sadness...
Sadness moved away that day
Did you know? It moved away, I stopped crying...
There's no more place for it, I got addicted to this joy, blessed be it!
It came to stay
Yes...
Sadness moved away that day
Did you know? It moved away, I stopped crying...
There's no more place for it, I got addicted to this joy, blessed be it!
It came to stay
I moved on, you have to move on
And have in your eyes the desire of finding,
If it helps, that time will also help you
As for the past, it's over, it's happened
As for the future, the fortune teller hid it
My dream is to make our samba become eternal
Let's go, our love, the road we walk on
Samba built up our wings
Freedom for us to dream
Every day another step, even if it's a slow one
There always lingers a perfume
For those who know how to love
Freedom to dream
Every day another step, even if it's a slow one
There always lingers a perfume
For those who know how to love
Every day another step, even if it's a slow one
There always lingers a perfume
For those who know how to love
| Köszönet ❤ |  |  |
| 2 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: Don Juan 2018-01-07
Don Juan 2018-01-07Utoljára szerkesztette: Don Juan , 2018-01-13
Don Juan , 2018-01-13✕
Zélia Duncan: Top 3
| 1. | Catedral (Cathedral Song) |
| 2. | Jura Secreta |
| 3. | Alma |
Hozzászólások
Josemar Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.