✕
Fordítás
Per chi sa sognare
Paula, hai sempre desiderato essere una cantante?
Ah, vieni qui, ora ti racconto questa storia
Ho riflettuto sulla vita
E ho visto come il tempo è passato
Il tempo di quando ero piccola
Quando sognavo tanto di essere quel che sono
Mi sono ricordata dell’illusione che avevo
Quando la vita era come una favola
Ricordo che la gente faceva economia
Ma non aveva niente
Erano tanti i piccoli sogni
Anche troppo grandi per una come me
Sono stata delle notti a scrivere
Un mucchio di lettere a Babbo Natale
E man mano che andavo crescendo
I sogni giganti li vedevo troppo lontani
Come uno che desidera il mondo
Andai a cercarli senza voltarmi indietro
Ti racconto
La mia storia, te la racconto tutta
Per mostrarti
Che la vita è bella per chi sa sognare
Ti racconto
La mia storia, te la racconto tutta
Per mostrarti
Che la vita è bella per chi sa sognare
(vai, cullalo, culla questo sogno)
Ho riflettuto sulla vita
E ho visto come il tempo è passato
Il tempo di quando ero piccola
Quando sognavo tanto di essere quel che sono
Non ha importanza che il mio indirizzo
Sia in un’altra città
Se è qui o no
Se io volevo trovare un lavoro
O decidere di mettermi in proprio
Se un giorno volevo essere ballerina
Casalinga o poliziotta
La vita mi ha dato mille possibilità
Un nuovo inizio e una nuova fine
Ti racconto
La mia storia, te la racconto tutta
Per mostrarti
Che la vita è bella per chi sa sognare
Ti racconto
La mia storia, te la racconto tutta
Per mostrarti
Che la vita è bella per chi sa sognare
La vita è bella per chi sa sognare
La vita è bella per chi sa sognare
Perché la vita è così, eh
È bella solo per chi sa sognare
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
musica115 | 8 év 2 months |
annabellanna | 8 év 2 months |
ϕιλομαθής | 8 év 2 months |
Kűldve: Hampsicora 2016-01-25
Added in reply to request by musica115
✕
Paula Fernandes: Top 3
1. | Pra Você |
2. | Não Precisa |
3. | Eu sem Você |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Hampsicora
Name: Marco
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:3219 fordítások, 5 transliterations, 1092 songs, 3 collections, 20402 thanks received, 898 translation requests fulfilled for 254 members, 46 transcription requests fulfilled, added 124 idioms, explained 117 idioms, left 5469 comments
Languages: native Olasz, Sardinian (southern dialects), fluent Sardinian (northern dialects), Spanyol, advanced Angol, intermediate Katalán, Korzikai, Francia, Német, Latin, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese), beginner Portugál, Román