✕
Fordítás
तेरा नंबर दबा
अंधेरी रात में आदत की तरह चलने ने के बाद मैं तेरे बारे में सोच रहा हूँ और मुझे आजीब लगता रहा है।
मैं तुझे पुकार करने को कोशिश करता हूँ,
लेकिन वहाँ कुछ जवाब नहीं है, मैं अधीर हो रहा हूँ, इसलिए मैं तुझको जा रहा हूँ
मैं तेरे बारे में सोच रहा हूँ, मुझमें गहरा से जड़ा
इसलिए होंठों को चूमता हूँ
खतरनाक तरीके से फैल रहा है
मेरी तीव्र दिल ने इसको बना है
इस लंबी रात के अंत ने तेरे साथ अंत में भरा गया।
मैंने अपनी उँगली के साथ तेरे शरीर का तापमान लग सका
तेरा छोटा हाथ, वह हमेशा गर्म था
मैं मुरझा हुईं यादें पर पकड़ रहा हूँ
जलते ही दिल के साथ तुझको देख रहा हूँ, लड़की
फिर से तेरा नंबर दबा
मुझे जवाब दे
यदि तू चला गया , यह अकेले एक पल के लिए है
इस प्रकार मुझे लगता है
मुझे एक बार कान की कानाफूसी
एक बार फिर से सुनने को दे
दबा दबा दबा
मेरा पसंदीदा जगह
तेरे लाल होंठ
दृढ़ता से एक बंद है
तेरा चुंबन मुझसे चला गया है
इस लंबी खामोशी में
बेकार एकालाप बढ़ावा देने रखते हैं
मैं पुकारता पुकारता हूँ
लेकिन जवाब कमी हो रही हैं
तू कहां है अभी में? कृपया वापस आ मुझको
तेरी साँस मधु के अधिक कोमल थी
तेरा केश मुझे गुदगुदा करता था
मैं बेड़े ही यादें पर पकड़ रहा हूँ
जलते ही दिल के साथ तुझे देख रहा हूँ, लड़की
फिर से तेरा नंबर दबा
मुझे जवाब दे
यदि तू चला गया , यह अकेले एक पल के लिए है
इस प्रकार मुझे लगता है
मुझे एक बार कान की कानाफूसी
एक बार फिर से सुनने को दे
मेरा नंबर दबा, जवाब दे मुझे
यह जल्दी से कर, यह धीरे से कर
तू ताल नियंत्रण करती है.
लग इसको, सुन इसको, मेरा दिल
मैं इसको मेल खाऊँगा तेरे साथ, दबा
मैंने हमेशा सोचा, संबंध विच्छेद आसन थे लेकिन तेरे साथ यह आसान नहीं है ?
क्या जब इसने बहुत गहरा बना ?
ओह! लड़की वहां तेरे बारे में कुछ कुछ है
मैं आशा करता मैं आशा करता मैं आशा करता हूँ मुझे तू फिर से जरूरत है
कह इसको, कह इसको, कह इसको
मैं आशा करता मैं आशा करता मैं आशा करता हूँ
ओह! लड़की मैं मैं आशा करता हूँ, तेरा दिल मुझको ढूंढता है
मेरी सब ज़रूरतें तू है
फिर से तेरा नंबर दबा
मुझे जवाब दे
यदि तू चला गया , यह अकेले एक पल के लिए है
इस प्रकार मुझे लगता है
मुझे एक बार कान की कानाफूसी
एक बार फिर से सुनने को दे
मेरा नंबर दबा, जवाब दे मुझे
यह जल्दी से कर, यह धीरे से कर
तू ताल नियंत्रण करती है.
लग इसको, सुन इसको, मेरा दिल
मैं इसको मेल खाऊँगा तेरे साथ, दबा
मैं आशा करता मैं आशा करता मैं आशा करता हूँ मुझे तू फिर से जरूरत है
कह इसको, कह इसको, कह इसको
मैं आशा करता मैं आशा करता मैं आशा करता हूँ
ओह! लड़की मैं मैं आशा करता हूँ, तेरा दिल मुझको ढूंढता है
मेरी सब ज़रूरतें तू है
अभी-अभी दबा इसको
Köszönet ❤ | ||
Kűldve: Đ ε Ł ε ε μ ω 2016-02-29
Utoljára szerkesztette: Đ ε Ł ε ε μ ω , 2016-04-20
Szerző észrevételei:
"Press Your Number " has been retranslated into Hindi & French by me. So, it might not be precise 100%. If there is any mistake in both of these translations. Please notify me about it.
Please Take with the credit
✕
Kérlek, segíts a(z) "Press Your Number" fordításában
Collections with "Press Your Number"
1. | Korean remakes / versions of foreign songs |
2. | TAEMIN Videography |
3. | Taemin || Press It |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | अंतिम साँसे गिनना |
2. | अकृत व शून्य |
3. | अक्ल का मारा |
4. | दूध का जला छाछ भी फूंक फूंक कर पीता है |
5. | नाक की सीध में चलना |
6. | मिट्टी पलीद होना |
7. | मोटी अक्ल |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Project Assistant
Name: Đ ε Ł ε ε μ ω
Csoport: Super Member
Hozzájárulások:123 fordítások, 50 transliterations, 56 songs, 1888 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 10 members, added 15 idioms, explained 23 idioms, left 12 comments
Languages: native Sinhala, fluent Angol, advanced Hindi, intermediate Kínai, beginner Bengáli, Francia, Német, Hindi, Koreai, Portugál, Spanyol, Tamil
δυιςεs sυεηοs