If that's love
- Előadó: Victor e Leo
- Album: Boa Sorte Pra Você
- Dal: Quando é amor
- Fordítás: Portugál → Angol
- Submitted by
algebra on Szombat, 29/01/2011 - 17:05 - Fordítások: Spanyol
Portugál
Quando é amor
Era dia
Seu cabelo sob o sol
Reluzia
Feitos os olhos de um farol
Eu sabia
Era ela e ninguém mais
Que faria
Esse bem que ninguém faz
Fui me entregando
E aos poucos senti
Que quando a gente se entrega por inteiro é amor
O gosto de um beijo fica pra sempre quando é amor
Ainda me lembro do sabor
If that's love
It was daytime
Her hair was gleaming
At the sunlight
Like the lights of a beacon
l knew
It was her - and nodody else -
The one who could
Make me feel this good, like no other
So I let myself go
And gradually found out that
When we fully abandon ourselves to someone, this is love.
The taste of a kiss lingers forever in the mouth, if that's love.
I still remember the taste of her kiss.
Hozzászólások