Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

یکی بهم گفت...

بهم گفتن که زندگیمون هیچی نمی ارزه
چون در عرض یک ثانیه از بین میره ، مثل گل ها که پژمرده می شن
یکی به من گفت که زمانی که سپری میشه مثل یه حرومزاده میمونه
که از غم و غصه ی ما برای خودش کت می بافه
به هر حال یکی به من گفت ....
 
که تو هنوزم دوستم داری
یکی به من گفت که تو هنوز هم منو دوست داری
آیا ممکنه ؟
 
یکی به من گفت که سرنوشت حسابی ما رو مچل خودش کرده
که سرنوشت همش وعده وعید می ده اما در نهایت به هیچ کدوم عمل نمیکنه
به نظر می رسه که خوشبختی در دسترسه
اما وقتی دستمون رو دراز می کنیم که بگیریمش می بینیم که اسکل شدیم
به هر حال یکی به من گفت...
 
اما کسی که همیشه به من می گفت که تو هنوز دوسم داری کیه ؟
یادم نمیاد ، دیر وقت بود
هنوز صداش تو ذهنمه ، اما خصوصیات ظاهریش یادم نیست
"دوستون داره ،این یه رازه ،بهش نگید که اینو بهتون گفتم"
دیدی ؟ یکی بهم گفت....
 
که هنوزم دوسم داری ، واقعا یکی بهم گفت
که تو هنوزم دوسم داری ، آیا ممکنه ؟
 
Eredeti dalszöveg

Quelqu'un m'a dit

Dalszövegek (Francia)

Hozzászólások
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Csütörtök, 22/02/2024 - 17:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.