✕
Fordítás
Real world
I feel like I’m looking at
The world backwards
Is this a dream or is this reality?
I keep getting confused
What’s true
This thing that happened to me
It’s perfect, it feels real
I think about you too much
Now I see all sorts of things
So I just laughed
But this isn’t a dream, I can’t believe it
It hurts when I pinch myself
When I see it turn red and puffy
oh yeah, it was really you
My thoughts have come true here
real world real world
I feel like someone’s watching over me
From behind the door
Like persistent
friends teasing me
what’s true
The words you said just now
Keep lingering in my ears, I can’t believe it
I was making things up with
my expectations and greed
Then I hung my head low
But this isn’t a dream, I can’t believe it
It hurts when I pinch myself
When I see it turn red and puffy
oh yeah, it was really you
My thoughts have come true here
real world real world
woo I know you know you
know you know
what I’m thinking
what I’m thinking
woo are you laughing? Are you?
Suddenly, it feels like
The earth is quickly spinning
I’m getting dizzy because of you
yeah yeah yeah yeah
My head that was once calm
Now there’s a storm inside
I’m so out of it because of you
yeah yeah yeah yeah
This isn’t a dream, I can’t believe it
I tightly shut my eyes then open again
But you’re still there
oh yeah, it’s really you
All the wishes in my diary have come true here
real world
But this isn’t a dream, I can’t believe it
It hurts when I pinch myself
When I see it turn red and puffy
oh yeah, it was really you
My thoughts have come true here
real world
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Nikolai Yalchin | 6 év 11 months |
Lisa_Manoban | 6 év 11 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: Miley_Lovato 2017-04-14
Fordítás forrása:
✕
Collections with "Real world"
1. | OH MY GIRL || Coloring Book |
OH MY GIRL: Top 3
1. | Dolphin |
2. | Liar Liar |
3. | 비밀정원 (Secret Garden) (bimiljeong-won) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Hozzájárulások:3076 fordítások, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33288 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Görög, fluent Angol, beginner Német, Olasz, Koreai
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.