✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
ใต้ผ้าห่ม
ในห้องนี้ ที่มีแค่ฉันมันเหงาแทบตาย
ข่มตานอนก็ยังไม่หาย ฉันคิดถึงเธอ
นาฬิกาที่เดินเชื่องช้า เวลาที่คิดถึงใคร
ฉันเพิ่งเข้าใจ ความเหงาอาการแบบนี้
ใต้ผ้าห่มยังหนาว หนาวไปถึงหัวใจ
ความเหงามันคอยจะทำให้หนาวแบบนี้ไปถึงเมื่อไหร่
ใต้ผ้าห่มยังหนาว เหงาเหลือเกิน จะทนแทบไม่ไหว
เธออยู่ไหน ทำอะไร ช่วยฉันที….
คนขี้เหงา กับความคิดถึงเป็นของคู่กัน
ให้ทำยังไง ให้เธอไม่หาย ไม่ไปจากฉัน
วันและคืนผ่านไปช้าๆ เวลาที่คิดถึงเธอ
ฉันเพิ่งเข้าใจ ขาดเธอมันเป็นแบบนี้
ใต้ผ้าห่มยังหนาว หนาวไปถึงหัวใจ
ความเหงามันคอยจะทำให้หนาวแบบนี้ไปถึงเมื่อไหร่
ใต้ผ้าห่มยังหนาว เหงาเหลือเกิน จะทนแทบไม่ไหว
เธออยู่ไหน ทำอะไร ช่วยฉันที… กลับมากอดฉันที
Kűldve: palwan18 2014-09-14
Fordítás
Under the blanket
In this room I'm so lonely
Forced to close my eyes but didn't work. I miss you
The clock moves so slowly when I miss someone
I've just understand this loneliness
It's still cold under the blanket, cold to my heart
How long is this loneliness gonna make me cold?
It's still cold under the blanket, I'm so lonely, I can't take it anymore
Where are you? what are you doing? Help me...
Lonely person and missing are relate
What can I do? Not to let you go, not gone from me
When I miss you days and nights pass by slowly
I've just understand that I'm like this without you
It's still cold under the blanket, cold to my heart
How long is this loneliness gonna make me cold?
It's still cold under the blanket, I'm so lonely, I can't take it anymore
Where are you? What are you doing? Come back and hug me
Kérlek, segíts a(z) "ใต้ผ้าห่ม" fordításában
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges