The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Fordítás
Strange
1 2 3 let’s go
baby tell me
I’m going crazy
Tell me what you want
why are you like this? what happened?
since today your face looks dark
if you have any concerns tell me
I won't tell it to anyone
days like a sharp edged knife
as if you chopped off my heart girl
really nothing happened
then why are you annoyed by me girl
you are totally strange, when I meet you
you look vacantly without words when I see you
a bit deeper,quicker so that I can approach you
no matter how much I try you always look tired
you are the only one to me, my only one my girl
tell me why you're being like this oh my girl
no matter how much I smile,even if I set you free,
you don't see me
you are strange (strange)
little by little you are strange (strange)
my heart is rusty
I am on the rocks you you
you are strange (strange)
little by little you are strange (strange)
I hate you for being awkward
I am on the rocks ,you
you you are strange
you don't even say that you love me lately
I am like a beggar I'll stop playing the clown
why are you so gloomy? if you have a problem tell me
at this point I'll go crazy, I hope to die
like the first person that you met
I didn't know we had that type of relationship girl
why on earth are you meeting up with me?
because of you I‘m gonna crazy
what made you not to talk to me? are you joking now?
in this hot day I am pissed of
because of you I'm going crazy lady
tell me something baby
you are the only one to me, my only one my girl
tell me why you're being like this oh my girl
no matter how much I smile even if I set you free,
you don't see me
you are strange (strange)
little by little you are strange (strange)
my heart is rusty
I am on the rocks you you
you are strange (strange)
little by little you are strange (strange)
I hate you for being awkward
I am on the rocks, you
you you are strange
I made you feel warm , where did you go?
you knew no one but me what made you change?
baby tell me why
tell me, I was wrong
baby tell me why
to me you're the only one, you are my all
you are strange (strange)
little by little you are strange (strange)
my heart is rusty
I am on the rocks, you you
you are strange, (strange)
little by little you are strange (strange)
I hate you for being awkward
I am on the rocks,you
you you are strange
Köszönet ❤ | ||
Kűldve: infiity13 2017-06-24
Added in reply to request by nightstar23
Utoljára szerkesztette: infiity13 , 2017-08-26
✕
B.I.G: Top 3
1. | 안년하세요 (Hello) |
2. | Illusion |
3. | WANT |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderátor Of The Asian Continent
Hozzájárulások:4915 fordítások, 554 transliterations, 366 songs, 18272 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Görög, fluent Angol, advanced Francia, Német, Orosz, intermediate Kínai, Japán, Koreai, Spanyol, Török, beginner Bulgár, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.