Kérlek, segíts a(z) "Attention" fordításában

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Attention

Attention!
Аttention!
 
Did you think that you can get me, boy? (no)
Think again, babe
Thought you could buy me for a drink or two,
But I'm not that easy
 
You saw me chattin' with my girls at bar (true)
We're all pretty
You told me I look like a movie star,
But I'm not naive
 
I'm gonna make you, make you fall
Down do-do-down down on your knees
I'm gonna make you, make you fall,
Down down down.
 
I'm gonna make you, make you fall,
Down do-do-down down on your knees.
I'm gonna make you, make you fall
Make you fall down to get all...
 
Attention, a little care
And you can have a love love love love, some love
Attention, a little care,
And you can have lots of love
 
Do you dream about me in your bed?
Keep on dreamin'
You thought I'd give it to you all I have (wait)
Not the first night
 
You said that it might be the love at first sight (babe)
Hold your horses
You told me you're the best I'll ever have,
But I just don't believe...
 
So, I'm gonna make you, make you fall
Down do-do-down down on your knees
I'm gonna make you, make you fall,
Down down down.
 
I'm gonna make you, make you fall,
Down do-do-down down on your knees.
I'm gonna make you, make you fall
Down down down, oh...
 
Attention, a little care
And you can have a love love love love, some love
Attention, a little care,
And you can have lots of love
 
Attention, a little care
Atten-attention, a little care
 
I'm not gonna ask you buy me diamonds
No no no no
Just behave yourself, treat me very well
Give me some...
 
Attention, a little care
And you can have a love love love love, some love
Attention, a little care,
And you can have lots of love
 
Attention, a little care
And you can have a love love love love, some love
Attention, a little care,
And you can have lots of love
 
Attention!
 
Translation
 
Login or register to post translation
Hozzászólások