✕
Eredeti dalszöveg
Beat the Children
The air is hot and wet
And your vision is dangerous
There is no light and what you see
Is fortunate
You see a pilot boat
Sent out to bring it back
It was wrapped to drive you crazy
It was done to make you mad
You had a fortune of ideas
A miserable fortune of ideas
Put all your pictures in a box
Blacked out the windows and changed the locks
Some things change
Some things remain
To stay the same in all the ways
In the ways to change
I was looking forward to meeting your family
They are so famous and they are so proud of me
I'd like to feed, to feed your vanity
But honesty is not your sanity
You stayed on for a while
Maybe a minute or more
And you thought that you would be in another theatre
You see your blonde Medusa, she enters this stage right
You know you've got the mirror, old snakehead
She's a dark Scandinavian
Well you gave me a doughnut, nice and round
Jam filled, oh blossom blossom
Gave me a jam doughnut so round
Blossom blossom Whitlam
Some things change
Some things remain
To stay the same in all the ways
In the ways to change
But some things change
Some things remain
To stay the same in all the ways
In the ways to change
I was looking forward to meeting your family
They are so famous and they are so proud of me
I'd like to feed, to feed your vanity
But honesty is not your sanity (x3)
Well you gave me a doughnut, nice and round
Jam filled, oh blossom blossom
Gave me a jam doughnut so round
Blossom blossom Whitlam
I was looking forward to meeting your family
They are so famous and they are so proud of me
I'd like to feed, to feed your vanity
But honesty is not your sanity (x3)
Kűldve: 
FokkerTISM 2013-12-09
FokkerTISM 2013-12-09Fordítás
Бейте детей
Воздух горячий и влажный
И твоя точка зрения опасна
Нет света и то, что ты видишь -
Это только удачный случай
Ты уже видишь пилотную лодку,
Отправленную, чтобы вернуть это.
Ее снарядили, чтобы свести тебя с ума
Это сделали, чтобы ты обезумел
У тебя была прорва идей,
Жалка прорва идей
Ты сложил все свои картины в коробку,
Затемнил окна и сменил замки
Что-то меняется,
Что-то остается,
Чтобы не меняться во всех смыслах
В путях перемен
Я ожидал встречи с твоей семьей
Они так знамениты и так гордятся мной
Я бы хотел накормить, накормить твое самолюбие,
Но честность - не твоя благодетель
Ты вышел на немного
Или, может, на минуту больше
И ты представил себя в другом театре
Ты видишь свою белокурую Медузу, выходящую на сцену
Ты знаешь, что у тебя есть зеркало, старый змееголов
Она темная Скандинавка*
Ну, ты дала мне пончик, красивый и круглый,
Наполненный джемом, о чудо, чудо
Дай мне такой круглый пончик с джемом
Чудо, чудо, Уиэтлем!
Что-то меняется,
Что-то остается,
Чтобы не меняться во всех смыслах
В путях перемен
Но что-то меняется,
Что-то остается,
Чтобы не меняться во всех смыслах
В путях перемен
Я ожидал встречи с твоей семьей
Они так знамениты и так гордятся мной
Я бы хотел накормить, накормить твое самолюбие,
Но честность - не твоя благодетель (х3)
Ну, ты дала мне пончик, красивый и круглый,
Наполненный джемом, о чудо, чудо
Дай мне такой круглый пончик с джемом
Чудо, чудо, Уиэтлем!
Я ожидал встречи с твоей семьей
Они так знамениты и так гордятся мной
Я бы хотел накормить, накормить твое самолюбие,
Но честность - не твоя благодетель (х3)
| Köszönet ❤ |  |  |
| 1 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: ltdznm 2015-05-08
ltdznm 2015-05-08Added in reply to request by FokkerTISM
FokkerTISM ✕
Kérlek, segíts a(z) "Beat the Children" fordításában
Tlot Tlot: Top 3
| 1. | Old Mac |
| 2. | Red Shoes |
| 3. | The Girlfriend Song |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
* Что здесь происходит, я не понимаю