✕
Fordítás
Okrutan
[Stih 1]
Jeli bi ja trebala zatvoriti oči i zaspati kad nisi kod kuće
Jer ti želim vjerovati, ali pitam se da li si potpuno sam
Ovih noći (ovih noći)
One traju dugo i ne mogu disati
Umorna sam (umorna sam)
Kad bi ti samo mogla raditi to što ti meni radiš
[Pre-Refren]
Ne bi ti se svidjelo to
Ne, ne, ne, ne bi ti se svidjelo to
Ideš okolo, dva, tri ujutro
Hej, hej, hej, bolje mi vjeruj
Nije te lako voljeti
Na pola puta sam da izgubim razum
[Refren]
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti, ti
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti, ooh
[Stih 2]
Pokušavam vidjeti stvari iz tvog ugla, ali igrao si tako nepošteno (ooh)
Govoriš kao da me voliš, ali onda nastavljaš kao da te nije briga
Pazi se (pazi se), vratiti ću i ja udarac
Ne možeš me sputavati
Volim te (volim te), ali izgubila sam se u ovoj vožnji
[Pre-Refren]
Jesam li ja ljubomorna?
Jesi li ti sebičan?
Ideš okolo, dva, tri ujutro
Ne, ne, ne, bolje mi vjeruj
Nije te lako voljeti
Na pola puta sam da izgubim razum
[Refren]
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti, ti
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti
[Prijelaz]
Oh, dušo
Ne budi okrutan, dušo (ne, ne budi)
Ne, ne, ne, ne budi okrutan (ne, ne budi)
Ne budi, ne budi, ne (ne, ne budi)
Ne budi, ne budi, (ne, ne budi)
[Refren]
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti, ti
Ne budi okrutan
Dala sam sve od sebe da bi voljela nekog kao što si ti
Ne budi
Tako si okrutan
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Dancica | 5 év 6 months |
Kűldve: Maryanchy 2018-10-22
Added in reply to request by Dancica
✕
Kelly Clarkson: Top 3
1. | Because of You |
2. | Stronger (What Doesn't Kill You) |
3. | Me |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Csoport: Editor
Hozzájárulások:2278 fordítások, 2875 songs, 29 collections, 16748 thanks received, 486 translation requests fulfilled for 166 members, 10 transcription requests fulfilled, added 245 idioms, explained 578 idioms, left 495 comments, added 16 annotations
Languages: native Horvát, fluent Horvát, intermediate Angol, Spanyol, beginner Portugál, Szlovén
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.