Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Perzsa → Sami Beigi → دلتنگی → Transliteration
  • Sami Beigi

    Sami Beigi

    دلتنگی → Transliteration

  • 3 fordítások
    Angol
    +2 more
    , Spanyol, Transliteration
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

دلتنگی

وقتی که دلتنگ میشم
ثانیه ها سخت میشن
باز دوباره یاد تو
توی هر لحظه ی من
 
حتی تو تابستون گرم
استخونام یخ میزنه
وقتی تن تو اینجا نیست
چرا عطرت رو بالشمه
 
تنهام شبا همه بی تو مثل همه
خوابم نمی بره انگار نفس کمه
نور آفتاب صبح چشامو میزنه
چرا عطرت رو بالشمه
 
چرا نمی تونم فکر تو از سر ببرم
هنوزم با تو تو دلم حرف میزنم
عشقت تو تنها خواهشمه
چرا عطرت رو بالشتمه
 
اشکای گوله رو گونتو دیدمو گریه کردم
گریه کردم ، منم گریه کردم
بارم و بستم و رفتم یه جایی که بر نگردم
حالا غرق دردم ، اشتباه کردم
 
وقتی که دلسرد میشم از دوباره دیدنت
تو بغل گرفتنت ، مزه ی بوسیدنت
بین صد تا خاطره دنبال تو میگردم
آره تو درست بودی ، من اشتباه کردم
 
Transliteration

Deltangi

Vaghti ke deltang misham
saanie haa sakht mishan
baaz dobaareh yaade to
tooye har lahzeye man
 
hatta too taabestoone garm
ostokhoonaam yakh mizane
vaghti tane to injaa nist
cheraa atret roo baaleshame
 
Tanhaam Shabaa hame bi to mesle hame
khaabam nemibare engaar nafas kame
noore aftaabe sobh cheshaamo mizane
cheraa atret roo baaleshame
 
cheraa nemitoonam fekreto az sar bebaram
hanoozam baa to too delam harf mizanam
eshghe to tanhaa khaaheshame
cheraa atret roo baaleshame
 
ashkaaye goole roo goonato didam o gerye kardam
gerye kardam , manam geryeh kardam
baaramo bastamo o raftam ye jaayi ke barnagardam
haalaa gharghe dardam , eshtebaa kardam
 
vaghti ke delsard misham az dobaare didanet
too baghal gereftanet , mazzeye boosidanet
beyne sad taa khaatere donbaale to migardam
aare to dorost boodi , man eshtebaa kardam
 
✕
Sami Beigi: Top 3
1.ای جونم (Ey Joonam)
2.فدا شم (Fadaa Sham)
3.این عشقه (In Eshghe)
Hozzászólások
↑↓