-
Lažno grliš, lažno ljubiš → Török fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Lažno grliš, lažno ljubiš
Odkada si s drugom ženom
umorne su tvoje oči
nema više onog sjaja
sada znaš da sreća vara
Ref. 2x
Lažno grliš, lažno ljubiš
tvoje srce više pati
lažnu ljubav, lažnu sreću
zauvek ćeš imati
Mislio si da ćeš sreću
bez ljubavi prave naći
al varaš se, prave sreće
nigde nema bez ljubavi
Ref. 2x
Sad otvaraš svoje oči
jer ne mogu da sakriju
ono što ti dušu muči
što odbaci ljubav moju
Ref. 2x
Fordítás
Yalandan Sarılıyorsun, Yalandan Öpüyorsun
Başka kadınlarla olduğundan beri,
Gözlerin bir hayli yorgun.
Artık o eski parıltısı yok,
Artık biliyorsun mutluluğun seni aldattığını.
Nakarat 2X
Yalandan sarılıyorsun, yalandan öpüyorsun,
Kalbin hala acı çekiyor.
Sahte aşka ve sahte mutluluğa,
Sonsuza dek sahip olacaksın.
Mutlu olacağını düşünüyorsun,
Gerçek aşkı bulmadan.
Ancak yanılıyorsun, gerçek mutluluk,
Aşkın olmadığı hiçbir yerde yoktur.
Nakarat 2X
Şimdi aç artık gözünü,
Çünkü artık saklayamıyorlar.
Benim aşkımdan vazgeçmenin,
Ruhuna çektirdiği işkenceyi.
Nakarat 2X
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: ilker burak ÖZTÜRK 2021-06-23
Added in reply to request by jednasijedina
✕
Dragana Mirković: Top 3
1. | Plači zemljo |
2. | Milo moje, što te nema |
3. | Sve Bih Dala Da Si Tu |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!