Kérlek, segíts a(z) "Müzik Kutusu" fordításában

Eredeti dalszöveg

Müzik Kutusu

Bir aşk daha biterken başbaşayım yine gözyaşımla

Her savaştan çıkarken kuşandığım şeffaf zırhımla

Çok yoruldum bu saf hallerimden

Arayıp arayıp buldum sanıp kaybettiklerimden

Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım

Her kapağım açıldığında bu kez farklı olur sandım

(x2)

Yıllar geçer usulca küflü yalnızlıklarımızdan

Unutur insan sorulunca ne kaldı yaşadıklarımızdan

Anlarsın ki hepsi aynı hikâye

Döne döne yıpranmış yıllanmış dilimizde

Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım

Her kapağım açıldığında bu kez farklı olur sandım

(x2)

Eski bir liman, yıkık bir han gibiyim

İzlerken geçenleri unuttum ben hangisiyim

Hep aynı şarkıyı çalmış bir müzik kutusu gibi sarardım

Her kapağım açıldığında bu kez farklı olur sandım

(x3)

Translation

"Müzik Kutusu" fordításai

Hozzászólások