Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol, Izlandi → Greta Salóme → Never Forget → Azerbajdzsán
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Never Forget

She's singing softly in the night
Praying for the morning light
She dreams of how they used to be
At dawn they will be free
 
Memories they haunt his mind
Save him from the endless night
She whispers warm and tenderly
Please come back to me
 
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
 
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
 
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
 
She mourns beneath the moonlit sky
Remembering when they said goodbye
Where's the one he used to know
It seems so long ago
 
And when the golden sun arises
Far across the sea
The dawn will break
As the darkness fades
Forever we'll be free
 
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
 
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
 
Never forget
What I did, what I said
When I gave you all
My heart and soul
 
Morning will come
And I know we'll be one
'Cause I still believe
That you'll remember me
 
Oh, I still believe
That you'll remember me
 
Oh, I still believe
That you'll remember me
 
Fordítás

Heç vaxt unutma

O*, gecələr həzin oxuyur,
Sübh işığı üçün dua edir.
Həmişəki kimi olduqlarını xəyal edir,
Sübh zamanı azad olacaqlar.
 
Xatirələr onun** ağlını başından alır,
Sonsuz gecədən onu** xilas edir.
O*, isti və nəzakətlə pıçıldayır,
Xahiş edirəm, mənə qayıt.
 
Və qızılı günəş qalxanda,
Uzaq dəniz boyunca,
Dan yeri söküləcək.
Qaranlıq yoxa çıxdıqca,
Həmişəlik azad olacağıq.
 
Heç vaxt unutma,
Nə etdiyimi, nə dediyimi.
Sənə verəndə bütün,
Ürəyimi və qəlbimi.
 
Səhər gələcək,
Və bilirəm bir olacağıq.
Çünki hələ də inanıram
Ki, məni xatırlayacaqsan.
 
O, ayın işıqlandırdığı səma altında ağlayır,
Əlvida dediklərini xatırlayaraq.
Onun** tanıdığı biri olan yerdə,
Görünür, çox əvvəl olub.
 
Və qızılı günəş qalxanda,
Uzaq dəniz boyunca,
Dan yeri söküləcək.
Qaranlıq yoxa çıxdıqca,
Həmişəlik azad olacağıq.
 
Heç vaxt unutma,
Nə etdiyimi, nə dediyimi.
Sənə verəndə bütün,
Ürəyimi və qəlbimi.
 
Səhər gələcək,
Və bilirəm bir olacağıq.
Çünki hələ də inanıram
Ki, məni xatırlayacaqsan.
 
Heç vaxt unutma,
Nə etdiyimi, nə dediyimi.
Sənə verəndə bütün,
Ürəyimi və qəlbimi.
 
Səhər gələcək,
Və bilirəm bir olacağıq.
Çünki hələ də inanıram
Ki, məni xatırlayacaqsan.
 
Oh, mən hələ də inanıram
Ki, məni xatırlayacaqsan.
 
Oh, mən hələ də inanıram
Ki, məni xatırlayacaqsan.
 
✕
Kérlek, segíts a(z) "Never Forget" fordításában
Angol → Arab Zarina01
Collections with "Never Forget"
1.Most translated Eurovision songs
2.Eurovision Song Contest 2012
3.Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2]
Greta Salóme: Top 3
1.Never Forget
2.Mundu eftir mér [Never Forget]
3.Raddirnar [Hear Them Calling]
Hozzászólások
↑↓