✕
Fordítás
O ružičasti dupinu
On živi u Amazoni
U vodama Rio Negra
Ružičasti dupin*, koji ne sanja
Otkriti tvoju tajnu
Kažu da je on samo priča
Taj momak sa šeširom
Ta djevojka vrlo lijepa
Skrivena iza svoga vela
Eeee, oooo, eee, ooo, ružičasti dupinu
Eeee, oooo, eeee, oooo, to je legenda o ljubavi
Eeeee, ooo, eee, ooo, ružičasti dupinu
Eeeee, ooo, eee, ooo, ostavlja ga na životu ribar.
Najstariji od dupina
Nasmijava vas kako želi
U vodama na svome putu
Čarolija od njegova plesa
Ali ljude je za žaliti
U kukvičluku ubijanja
Usmrtiti dupina, kakvo zlo
Nevin je poput djeteta
Eeee, oooo, eee, ooo, ružičasti dupinu
Eeee, oooo, eeee, oooo, to je legenda o ljubavi
Eeeee, ooo, eee, ooo, ružičasti dupinu
Eeeee, ooo, eee, ooo, ostavlja ga na životu ribar.
(I treba hitno prestati s kukavičluk ljudi
Koji ubijaju dupine, tuljane, kitove, ribe,
Ptice; i svakodnevno ozlijeđuju prirodu.
Spasite prirodu!...)
✕
Xuxa: Top 3
1. | Soco, Bate, Vira |
2. | Ilarie (Español) |
3. | Ilariê |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Marija
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:5818 fordítások, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16630 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Horvát, fluent Angol, intermediate Német, Olasz, Spanyol, beginner Bulgár, Francia, Lengyel, Portugál, Román, Orosz
*U Amazoni stvarno postoje ružičasti dupini - službeni hrv. naziv je amazonski riječni dupin