✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
피카부
Hmm yeah, yeah
Oh gosh 난리야 (Oh gosh)
맞아 난 좀 기분파
[Irene/Seulgi] 헤 금방 또 사랑에 빠져
(Yeah yeah yeah yeah)
새것만 좋아해요 반짝거리죠
다들 그렇잖아요 맞죠?
Peek-A-Boo!
설렐 때만 사랑이니까
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야!
I’m fine fine fine fine fine fine
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
흥이 난 여우 그런 나라구
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
I said 1, 2, 3!
Play the game again
버튼을 눌러보자 쿵푸만큼 빨리
중간에 내 맘 변해도 놀라지 말기
혹시 끌리지 않니? 그럼 Excuse me
자 전화해요 밤새 또 놀러 가요 함께
Restart a game!
돌진해 롤링해 블랑카!
오늘 저녁도 (Let’s go!)
놀이터는 붐비고
지루해질 틈조차 없죠
(Yeah yeah yeah)
빙글빙글 돌아요 (Oh) 다들 똑같죠
오 마침내 마주친 눈빛
Peek-A-Boo!
새로워요 사랑인가요
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야!
I’m fine fine fine fine fine fine
(Ma Boo-Boo-Boo
Peek-A-Boo-Boo-Boo-Boo)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 끼워 줄게
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간까지 노는 거야
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
Peek-A-Boo!
이상해 어라 넌 좀 달라
이런 게임 멈추고 너를 다시 보게 돼
무섭지 않아 난 새로운 얘기가
펼쳐질 거라는 걸 방금 느꼈으니까
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah~)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
(La la la la la)
흥이 난 여우 그런 나라구
(La la Peek-A-Boo)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 끼워 줄게
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간까지 노는 거야
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 네가 좋아
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간이지만 더 놀자!
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
Peek-A-Boo
Peek-A-Boo
Peek-A-Boo
Kűldve: Miley_Lovato 2017-11-17
Fordítás
Хованки
Хмм так, так
Ой, так, божевільний (ой,так)
Так, я емоційна дівчина
[Irene/Seulgi] Я закохався так легко
(Так так так так)
Я люблю нові речі, вони іскриться
Все це так, вірно?
Хованки
Це любов лише тоді, коли моє серце розвалюється
(Ла ла ла ла ла)
Всі мої друзі кажуть на мене, вони кажуть, що у мене є проблема!
Я в порядку штраф штраф штраф штраф добре
Хова-Хованки
Хова-Хованки
Лисиця, яка хоче веселитися, це я
Хова-Хованки
Я сказав 1, 2, 3!
Грайте знову
Давайте натиснемо кнопку, поспішай, як кунг-фу
Не дивуйтеся, навіть якщо я передумаю
Чи ти мене не приваблюєш? Тоді вибач мені
Зателефонуй мені, давай іти грати всю ніч
Перезапустити гру!
Іди вперед, рулет Бланку!
Сьогодні вночі (підемо!)
Дитячий майданчик спливає
Ніколи не нудно
(Так, так, так)
Іди круглий і круглий (О), всі однакові
Тоді ми замкнули очі
Хованки
Це нова, чи є ця любов?
(Ла ла ла ла ла)
Всі мої друзі кажуть на мене, вони кажуть, що у мене є проблема!
Я в порядку штраф штраф штраф штраф добре
(Ма Хо-Хо-Хо
Ва-Н-Ки-Ки-Ки-Ки)
Хова-Хованки
Хова-Хованки
Хова-Хованки
Тег, ти це!
Це буде весело, я додам тебе тут
(Хова-Хованки)
До місяця висять на тренажерному залі джунглів
Давай грати
(Хова-Хованки)
Хованки
Дивно, ти інший
Я зупиняю цю гру, і я знову дивлюся на тебе
Я не боюся, тому що я просто відчув
Почнеться нова історія
(Так, так, так, так, так, так, так, ~)
Хова-Хованки
Хова-Хованки
(Ла ла ла ла ла)
Лисиця, яка хоче веселитися, це я
(Ла ла Хованки)
Хова-Хованки
Тег, ти це!
Це буде весело, я додам тебе тут
(Хова-Хованки)
До місяця висять на тренажерному залі джунглів
Давай грати
(Хова-Хованки)
Тег, ти це!
Це буде весело, я додам тебе тут
(Хова-Хованки)
До місяця висять на тренажерному залі джунглів
Давай грати
(Хова-Хованки)
Хованки
Хованки
Хованки
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Vivivviiviviv | 2 months 4 nap |
трум трум | 5 év 10 months |
Аліса Чехова | 5 év 10 months |
Guests thanked 3 times
Kűldve: Park Yona 2018-06-02
Added in reply to request by Аліса Чехова
Utoljára szerkesztette: Park Yona , 2018-06-07
Szerző észrevételei:
Українську мову я вивчати недавно (6 місяців) Так що там можуть бути ошібкі.Но думаю ти сенс зрозумієш
✕
Collections with "피카부"
1. | Red Velvet Cannibalism Theory |
2. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2017 |
3. | Red Velvet (레드벨벳) - Videography |
Red Velvet: Top 3
1. | Russian Roulette |
2. | Psycho |
3. | Psycho (Demo Ver.) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Tokuma Sky