Legyen szives, forditsa le: "Pour la peine", Francia -> Latin

Francia

Pour la peine

Quand la peur s'immice,
dans nos illusions,
on abandonne,
abandonne,
le ciel pardonne,

quand l'esprit s'enlise,
dans la déraison,
les cannons tonnent,
cannons tonnent,
les cris résonnent,

pour la peine,
je t'emmène,

on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,

pour la peine,

au nom de nos pères qui nous ont appris,
le prix d'un homme,
prix d'un homme,
ce que nous sommes,

au nom de nos frères tombés dans l'oubli,
des droits de l'homme,
droits de l'homme,
droit des hommes,

on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,

pour la peine (x 2)

je veux sourire à tes erreurs,
embrasser tes blessures,
nous apprendrons par coeur,
la démesure,

car nos peines sont les mêmes,

on veut des rêves,
qui nous soulèvent,
on veut des fleurs,
a nos douleurs,
on veut du sens,
de l'innocence,
au nom de nos libres penseurs,
au nom des larmes,
qui nous désarment,
on doit pouvoir,
changer l'histoire,

pour la peine (x 2)


Videó megtekintése
Last edited by Sciera on Péntek, 21/06/2013 - 14:25
Please help to translate "Pour la peine"
Hozzászólások