-
Quizas Quizas Quizas → Angol fordítás
2 fordítások•Angol, Török67 translations of coversMagyar, Albán+65 more, Angol 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Arab 1, 2, Bulgár, Finn, Francia 1, 2, 3, 4, 5, Görög 1, 2, Holland, Horvát 1, 2, Héber 1, 2, 3, 4, Japán, Kecsua, Koreai, Kínai 1, 2, 3, 4, 5, Lengyel, Német 1, 2, 3, Olasz 1, 2, 3, Orosz 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Perzsa 1, 2, 3, 4, Portugál 1, 2, Román 1, 2, Szerb 1, 2, Török 1, 2, 3, 4, 5, Ukrán, Vietnámi
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Quizas Quizas Quizas
siempre que te pregunto
que cuándo cómo y dónde
tú siempre me respondes
quizás, quizás, quizás,
así pasan los días
y yo voy desesperando
y tú, tú, tú, contestando
quizás, quizás, quizás,
estás perdiendo el tiempo
pensando, pensando
por lo que más tú quieras
hasta cuando, hasta y así pasan los dias
y yo voy desesperando
y tú, tú, tú, contestando
quizás, quizás, quizás,
Kűldve: ucamayan_yarasa 2017-12-31
Utoljára szerkesztette: Enjovher , 2020-07-05
Fordítás
Maybe Maybe Maybe
Every time I ask you
when, how and where
You always answer
maybe, maybe, maybe
That's how days go on
And I'm desesperated
And you, you, you answering
Maybe, maybe, maybe.
You are losing time
Thinking, thinking
So the days go by
When will it by, and so the days go by
And I'm desesperated
And you, you, you answering
Maybe, maybe, maybe
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: Acifuen75412 2018-02-20
Added in reply to request by Mercedes Quinones
Kapcsolódó
Henry Theel - Kenties, kenties, kenties https://lyricstranslate.com/ru/ibrahim-ferrer-omara-portuondo-quizas-quizas-quizas-lyrics.html |
Ibrahim Ferrer: Top 3
1. | Veinte años |
2. | Marieta |
3. | Boliviana |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Újonc
Hozzájárulások:1 translation, 1 alkalommal köszönték meg, 1 translation request fulfilled for 1 member
Don't you mean 'desperate' instead of 'desesperated'? By the way, welcome to the website. Please take a look at our rules and our FAQ.