-
Yalla → Orosz fordítás
✕
Fordítás
Давай
Эй, девочки, приготовьтесь!
Музыка играет.
Давайте сойдем с ума ещё раз.
Сегодня ночью я подниму тебя ввысь.
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Мечтай наяву, мальчик, претвори это в жизнь.
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Поиграй в недотрогу, детка.
Давай исчезнем вместе.
Используй этот шанс, если ты готов.
Сегодня ночью я подниму тебя ввысь.
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Мечтай наяву, мальчик, претвори это в жизнь.
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Давай, давай!
(Нехорошо ранить меня своей любовью)
Давай, давай!
(Я останусь с тобой)
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Мечтай наяву, мальчик, претвори это в жизнь.
Ты слышишь, как моё сердце бьётся для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Давай, любовь моя, давай! Нехорошо ранить меня своей любовью.
Ты - самый дорогой для меня и я хочу быть с тобой всю свою жизнь.
Köszönet ❤ | ||
12 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
MJ-Q8 | 3 év 4 months |
art_mhz2003 | 3 év 5 months |
Voldimeris | 5 év 4 months |
Марина Чеснокова | 5 év 10 months |
Eagles Hunter | 7 év 3 hét |
Guests thanked 7 times
Kűldve: Ajanita 2017-02-25
Added in reply to request by bezrukov
Utoljára szerkesztette: Ajanita , 2023-04-04
✕
Collections with "Yalla"
1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
INNA: Top 3
1. | Up |
2. | Hot |
3. | تملي معاك × Calling U (Tamally Ma'ak x Calling U) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
ajanita@bk.ru
Name: Anira Al-Nakib
Csoport: Expert
Hozzájárulások:273 fordítások, 30 transliterations, 25 songs, 2444 thanks received, 156 translation requests fulfilled for 99 members, 8 transcription requests fulfilled, added 8 idioms, explained 11 idioms, left 46 comments, added 1 annotation
Languages: native Arab, Orosz, fluent Angol, Héber, Spanyol, advanced Francia, Portugál, intermediate Örmény, Bulgár, Perzsa, beginner Berber, Hindi, Urdu
حمد الله على السلامة :)