-
You Got Me Girl → Orosz fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
You Got Me Girl
So I'm waiting, I need that sign
Tonight's the night, gonna cross the line
Been checking you out
And I'm calling, calling your phone
It's Friday night, better be alone
Waste precious time
I'm going out, working out
Thinking, don't you
I'm running 'round, hanging 'round
Thinking, don't you want me now
I'm running 'round, hanging 'round
Thinking, don't you want me now
I'm going out, working out
Thinking, don't you want me now, now, now, now, now
You got me girl
'Cause I wanna get close
You got me girl
'Cause I wanna get closer now
And I'm never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
Never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
Move in closer and it feels so right
The heat from my body, gonna hold you tight
Not letting you go
So I'm waiting, I need that sign
Tonight's the night, gonna cross the line
Been checking you out
I'm going out, working out
Thinking, don't you
I'm running 'round, hanging 'round
Thinking, don't you want me now
I'm running 'round, hanging 'round
Thinking, don't you want me now
I'm going out, working out
Thinking, don't you want me now, now, now, now, now
You got me girl
'Cause I wanna get close
You got me girl
'Cause I wanna get close now
And I'm never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
Never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
You got me girl
Ain't no way I'm gonna let you go, girl
Ain't no way I'm gonna let you go, girl
Ain't no way I'm gonna let you go, girl
Ain't no way I'm gonna let you go
You got me girl
You got me girl
And I'm never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
Never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
You got me girl
'Cause I wanna get close
You got me girl
'Cause I wanna get close now
And I'm never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
Never gonna ever let you go
When I'll hold you tight, I'll hold you tight
You got me girl
Fordítás
Ты завоевала меня
Я жду, мне нужен этот знак
Сегодня ночью я перейду эту границу
Проверяя тебя
И я звоню, звоню тебе
Вечером в пятницу лучше будь одна
Теряем драгоценное время
Я выхожу, занимаюсь
Думая, не хочешь ли
Я бегаю вокруг, слоняюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь
Я бегаю вокруг, слоняюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь
Я выхожу, занимаюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе теперь
И я никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Приближаюсь и все ощущается как надо
Тепло моего тела. Я буду держать тебя крепко
Никуда не отпуская
Так я жду, мне нужен этот знак
Сегодня ночью я перейду эту границу
Проверяя тебя
Я выхожу, занимаюсь
Думая, не хочешь ли
Я бегаю вокруг, слоняюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь
Я бегаю вокруг, слоняюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь
Я выхожу, занимаюсь
Думая, не хочешь ли ты меня теперь, теперь, теперь, теперь
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе теперь
И я никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Ты завоевала меня
Ни за что я не дам тебе уйти
Ни за что я не дам тебе уйти
Ни за что я не дам тебе уйти
Ни за что я не дам тебе уйти
Ты завоевала меня
Ты завоевала меня
И я никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе
Ты завоевала меня
Потому что я хочу быть ближе теперь
И я никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Никогда тебя не отпущу
Когда крепко обниму тебя, крепко обниму тебя
Ты завоевала меня
Köszönet ❤ | ||
21 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: AcollerAmargo 2017-06-10
Added in reply to request by smilebgru
Szerző észrevételei:
Прошу, не кидайтесь помидорами, первый раз решилась попробовать такое)
Некоторые слова и выражения могут показаться достаточно корявыми, поэтому дорогие знатоки, не стесняйтесь, подскажите, пожалуйста, в лс, как лучше)
✕
Kérlek, segíts a(z) "You Got Me Girl" fordításában
Kristian Kostov: Top 3
1. | Beautiful Mess |
2. | Глубина (Glubina) |
3. | Не си за мен (Ne si za men) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
And may the odds be ever in your favor :)