Fordítási kérések

A böngészőben nincs engedélyezve a Javascript. Hover for more information! But don't worry: you can still use this web site! You have two options:
  • enable Javascript in your browser and then refresh this page, for a much enhanced experience.
  • click the Update button every time you want to update the selection.
A böngészőben nincs engedélyezve a Javascript. Hover for more information! But don't worry: you can still use this web site! You have two options:
  • enable Javascript in your browser and then refresh this page, for a much enhanced experience.
  • click the Update button every time you want to update the selection.
ElőadóDalNyelvekSzerzőPosted ago
Drowning PoolBodies  Angol → SpanyolZarina011 óra 15 perc
Drowning PoolBodies  Angol → OlaszZarina011 óra 15 perc
DisturbedDown With the Sickness  Angol → SpanyolZarina011 óra 16 perc
Alexander SerovСеньорита  Orosz → AngolA.S.M1 óra 21 perc
Evgeny MartynovВасильковые глаза  Orosz → AngolA.S.M1 óra 21 perc
NensyСтройная, красивая  Orosz → AngolA.S.M1 óra 23 perc
NensyВ первый раз  Orosz → AngolA.S.M1 óra 23 perc
Bullet for My ValentineArmy of Noise  Angol → RománAndyblack1 óra 58 perc
Bullet for My ValentineNo Way Out  Angol → RománAndyblack2 óra 47 másodperc
Bullet for My ValentineYou Want A Battle? (Here's A War)  Angol → RománAndyblack2 óra 3 perc
Lodovica ComelloLe mille bolle blu  Olasz → AngolAlma Barroca2 óra 45 perc
Luis MiguelTe Deseos Muy Felices Fiestas  Spanyol → AngolZarina012 óra 47 perc
Luis MiguelSuave  Spanyol → AngolZarina012 óra 48 perc
Luis MiguelSiento  Spanyol → AngolZarina012 óra 48 perc
Luis MiguelSanta Claus Llega A La Ciudad  Spanyol → AngolZarina012 óra 49 perc
Luis MiguelLuz De Luna  Spanyol → AngolZarina012 óra 49 perc
Luis MiguelLa Cura  Spanyol → AngolZarina012 óra 50 perc
Luis MiguelLa Media Vuelta  Spanyol → AngolZarina012 óra 50 perc
Marco Antonio SolísMuévete  Spanyol → AngolZarina012 óra 52 perc
Marco Antonio SolísEl Masoquista  Spanyol → AngolZarina012 óra 52 perc
Henry GaratLe Chemin du Paradis  Francia → Lengyelmarta902 óra 52 perc
Marco Antonio SolísDios bendiga nuestro amor  Spanyol → AngolZarina012 óra 52 perc
Marco Antonio SolísDesde Afuera  Spanyol → AngolZarina012 óra 53 perc
Maite PerroniOjos Divinos  Spanyol → AngolZarina012 óra 53 perc
Maite PerroniLos Cangrejos  Spanyol → AngolZarina012 óra 54 perc
Maite PerroniLoca De Amor  Spanyol → AngolZarina012 óra 54 perc
Maite PerroniNo Vuelvas  Spanyol → AngolZarina012 óra 54 perc
Maite PerroniLlueve Llueve  Spanyol → AngolZarina012 óra 55 perc
Maite PerroniEmpezar Desde Cero  Spanyol → AngolZarina012 óra 55 perc
Maite PerroniDeseos De Navidad  Spanyol → AngolZarina012 óra 56 perc
Maite PerroniComo Se Explica o Amor?  Portugál → AngolZarina012 óra 56 perc
Maite PerroniAqua bendita  Spanyol → AngolZarina012 óra 56 perc
CamilaTan solo pido  Spanyol → AngolZarina012 óra 57 perc
CamilaQue Me Faltas  Spanyol → AngolZarina012 óra 58 perc
Jenni RiveraSe las voy a dar otro  Spanyol → AngolZarina012 óra 58 perc
Jenni RiveraPor que no le calas  Spanyol → AngolZarina012 óra 59 perc
Jenni RiveraOvarios  Spanyol → AngolZarina012 óra 59 perc
Jenni RiveraMi Vida Loca 2  Spanyol → AngolZarina012 óra 59 perc
Jenni RiveraLa Mentada Contestada  Spanyol → AngolZarina013 óra 18 másodperc
Jenni RiveraImbécil  Spanyol → AngolZarina013 óra 39 másodperc
Jenni RiveraChuper Amgios  Spanyol → AngolZarina013 óra 1 perc
Henry GaratLe Chemin du Paradis  Francia → Angolmarta903 óra 41 perc
Tarzan (OST)Zarim Kemoti (זרים כמותי) [Strangers Like Me]  Héber → AngolZarina014 óra 1 perc
Tarzan (OST)Twee Werelden [Two Worlds]  Holland → AngolZarina014 óra 2 perc
Tarzan (OST)Shney Olamot Siyum (שני עולמות סיום) [Two Worlds [Finale]]  Héber → AngolZarina014 óra 2 perc
Tarzan (OST)Shney Olamot Reprise (שני עולמות רפריזה) [Two Worlds [Reprise]]  Héber → AngolZarina014 óra 2 perc
Tarzan (OST)Shney Olamot (שני עולמות) [Two worlds]  Héber → AngolZarina014 óra 3 perc
Tarzan (OST)Figlio di un uomo [Son Of Man]  Olasz → AngolZarina014 óra 3 perc
Tarzan (OST)Ben Enosh (בן אנוש) [Son of Man]  Héber → AngolZarina014 óra 3 perc
Tarzan (OST)Ata Etsli Balev (אתה אצלי בלב) (You'll Be in My Heart )  Héber → AngolZarina014 óra 3 perc
Aladdin (OST)Þúsund Og Ein Nótt [Arabian nights]  Izlandi → AngolZarina014 óra 4 perc
Aladdin (OST)Vinur Eins og Ég [Friend Like Me]  Izlandi → AngolZarina014 óra 5 perc
Aladdin (OST)Um mundo Ideal [A Whole new World]  Portugál → AngolZarina014 óra 5 perc
Aladdin (OST)Um Amigo Fiel [Friend like me]  Portugál → AngolZarina014 óra 6 perc
Aladdin (OST)Schnell Weg [One Jump Ahead]  Német → AngolZarina014 óra 6 perc
Aladdin (OST)Prins Ali [Prince Ali Reprise]  Norvég → AngolZarina014 óra 6 perc
Aladdin (OST)Prins Alí [Prince Ali]  Adunaic → AngolZarina014 óra 7 perc
Aladdin (OST)Prins Alí (Prince Ali reprise)  Izlandi → AngolZarina014 óra 8 perc
Aladdin (OST)Nur ein kleiner Freundschaftsdienst [Friend Like Me]  Német → AngolZarina014 óra 8 perc
Aladdin (OST)Noites Da Arábia [Arabian Nights]  Portugál → AngolZarina014 óra 8 perc
Aladdin (OST)Jóbarát [Friend Like Me]  Magyar → AngolZarina014 óra 9 perc
Aladdin (OST)Il principe Ali [Prince Ali]  Olasz → AngolZarina014 óra 9 perc
Aladdin (OST)Hipp-hopp [One Jump Ahead]  Magyar → AngolZarina014 óra 10 perc
Louis ArmstrongI Will Wait For You  Angol → Szerbsladjanarodic924 óra 10 perc
Aladdin (OST)Hipp-hopp repríz [One Jump Ahead Reprise]  Magyar → AngolZarina014 óra 10 perc
Aladdin (OST)Et steg foran [One jump ahead]  Norvég → AngolZarina014 óra 10 perc
Aladdin (OST)Et Steg Foran [One jump ahead reprise]  Norvég → AngolZarina014 óra 11 perc
Aladdin (OST)En Helt Ny Jord [A whole new world]  Norvég → AngolZarina014 óra 11 perc
Aladdin (OST)Egy új élmény [A Whole New World]  Magyar → AngolZarina014 óra 11 perc
Aladdin (OST)Arabiske Natt [Arabian Nights]  Norvég → AngolZarina014 óra 12 perc
Aladdin (OST)Ali herceg [Prince Ali Hungarian]  Magyar → AngolZarina014 óra 12 perc
Jon Henrik FjällgrenEn värld full av strider (Eatneme gusnie jeenh dåaroeh)  Svéd → Angolalefellyhey4 óra 16 perc
KungsI Feel So Bad  Angol → Szerbsladjanarodic924 óra 27 perc
KungsI Feel So Bad  Angol → Horvátsladjanarodic924 óra 28 perc
Carlos SantanaHavana Moon  Angol → Szerbsladjanarodic924 óra 33 perc
Ryan AdamsDo You Still Love Me?  Angol → Horvátsladjanarodic924 óra 37 perc
Ryan AdamsDo You Still Love Me?  Angol → Szerbsladjanarodic924 óra 38 perc
Ukrainian FolkTy zh mene pidmanula (Ти ж мене підманула)  Ukrán → SzerbBalkanTranslate14 óra 57 perc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Watashitachi Wa Hitotsu (私たちはひとつ) [ We Are One]  Japán → AngolZarina015 óra 38 másodperc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Vi Er Ett [We're one]  Norvég → AngolZarina015 óra 1 perc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Somos Um [We're one]  Portugál → AngolZarina015 óra 1 perc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)O amor vencerá [Love will find a way]  Portugál → AngolZarina015 óra 1 perc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Kjærlighetens Vei [Love Will Find a Way]  Norvég → AngolZarina015 óra 2 perc
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Han Bor I Deg [He Lives In You]  Norvég → AngolZarina015 óra 2 perc
Ellie GouldingLights  Angol → KatalánZarina015 óra 3 perc
Álvaro SolerAnimal  Spanyol → BulgárValkava5 óra 36 perc
Mr. RainI grandi non piangono mai  Olasz → AngolMiley_Lovato5 óra 59 perc
Giuseppe VerdiBrindisi (Libiamo ne'lieti calici)   Olasz → BulgárElika Elikabg7 óra 1 perc
SelahWayfaring Stranger  Angol → Romángypsyjane037 óra 7 perc
EmrahBirimiz Ayakta Kalmalıydı  Török → GörögLampis Xalilopoulos7 óra 17 perc
Despina VandiStamata Na Mou Kollas | Σταμάτα να μου κολλάς  Görög → AngolAssassinLV7 óra 44 perc
mikkhail shufutinskyКрасавец оливье  Orosz → AngolRajmund7 óra 46 perc
AmandineFor All the Marbles  Angol → Törökburcux8 óra 6 perc
Nicki MinajFeeling Myself  Angol → RománDiana M8 óra 15 perc
Max GiesingerWenn sie tanzt  Német → OlaszLuca E. Bagordo8 óra 31 perc
DeolindaUm contra o outro  Portugál → Boszniaisladjanarodic928 óra 34 perc
DeolindaUm contra o outro  Portugál → Szerbsladjanarodic928 óra 35 perc
MalumaClimax  Spanyol → RománAdina elena8 óra 47 perc
Sanja DjordjevicTi zaplakaces na mojoj strani kreveta  Szerb → AngolMiley_Lovato9 óra 32 perc
Mustafa SandalKadere Bak  Török → SzerbMaja Gosic9 óra 36 perc
First 100 results are shown