✕
Fordítás
Triste
(Llega a mi nivel, Madison,
Sólo imagina a una cebolla deprimida cortándose a sí misma.)
Me encontré a un sin techo llamado Rich
¿No es eso terrible?
Vi un folleto sobre un perro perdido y el perro no tenía piernas
Vi a un niño diabético de truco o trato
Vi una jirafa que tenía el cuello corto
Eso era triste o un ciervo
Vi a un hombre mayor siendo golpeado por un tren
No lo vio bajo una lluvia torrencial
No me oyó gritar, "¡Cuidado con el tren!"
Porque no dije nada
Sólo pensé para mí, "Oh, esto va a ser triste".
Y lo fue, soy un genio.
Vi a un hombre con un sólo ojo en una película 3D
Vi a un niño tirar su cono de helado directamente al cadáver de su madre
Vi a un gatito atascado en un árbol, después el gatito se tiró y se colgó
Vi un chico pelirrojo
Fui a una tienda buscando algo que comprar
Pero sólo vendían cuadros del mismo hombre triste
No, espera - esta tienda vende espejos
¿Ves lo que hice allí?
Let's rock
No
El mundo es tan triste, tíos
Dolor, genocidio, guerra, racismo, sexismo
Pero tengo que recordar que también tiene sus cosas buenas
Como el hecho de que nada de eso me está pasando a mi, punto!
Aún así es difícil no estar triste por ello
¿Cómo lo hacéis todos vosotros?
Os he dicho, chicos, cosas terriblemente tristes en toda esta canción.
No os habéis puesto nada triste
Habéis estado...
Habéis estado alegres, no,
os habéis estado riendo
Eso es, la risa, es la llave para todo
Es la clave para resolver toda la tristeza en el mundo
Me refiero, no para la gente que está ahora triste, sino para la gente como nosotros que ha estado jodidamente tratando con todos ellos todo el tiempo
Ser un humorista no es ser un capullo insensible invirtiendo en los impulsos más salvajes del público, es ser un héroe!
El mundo no es triste. ¡El mundo es divertido! ¡Soy un sociópata!
Vi a un hombre mayor resbalar y caerse - ey, que idiota
Vi a una mujer en el funeral de su hija - ja ja ja! Comedia clásica!
Todo lo que una vez fue triste es, de alguna manera, divertido ahora
El Holocausto y el 11 de septiembre?
Es jodidamente divertido a todas horas
Porque, únicamente, se bromeará sobre la tragedia
Porque mi empatía me está desanimando
Adiós, tristeza! Hola, bromas!
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: spnuze 2015-03-30
Added in reply to request by ϕιλομαθής
✕
Bo Burnham: Top 3
1. | 1985 |
2. | Welcome to the Internet |
3. | Bezos I |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Editor
Hozzájárulások:1458 fordítások, 2 transliterations, 1158 songs, 2 collections, 3601 thanks received, 525 translation requests fulfilled for 202 members, 44 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 589 comments, added 20 annotations
Languages: native Spanyol, fluent Angol, Svéd, intermediate Olasz, beginner Francia, Török