-
Salutandotiaffogo → Angol fordítás
✕
Fordítás
Saying farewell ,I drown
Contemplating a farewell
its not enough
The need for a trip
is fear and courage
And I'm here
I still think of you ... yes!
I wont forget
from now on
the landscapes of the world
and pictures with you
but now saying farewell.. I drown ....
Watch from a distance those lights once more and then
Hold me, then squeeze me and will never be
And tomorrow I'll know I'll be too lonely
But tell me now what you think
saying farewell.. I drown ....
I'm loosing your look
I am looking for the memory
I stop it, I wake up
I look at you and I feel better
Because you're here!
But now saying farewell.. I drown ....
Watch from a distance those lights once more and then
Hold me, then squeeze me and will never be
And tomorrow I'll know I'll be too lonely
But tell me what you think
saying farewell.. I drown ....
And when the morning will not come
I will stay next to you
And when the darkness comes
If it happens think of me
And I find myself not understanding
While the day dies
And every night was made of love
And every day was a mistake ... a mistake ... no ohohoho
saying farewell.. I drown ....
Squeeze my hands as itsthe last time
And then look into my eyes like a year ago
But tomorrow I'll know I'll be too lonely
But tell me now what you think
saying farewell.. I drown ....
Watch from a distance those lights once more and then
Hold me, then squeeze me and will never be
And tomorrow I'll know I'll be too lonely
But tell me what you think
saying farewell.. I drown ....
✕
Tiziano Ferro: Top 3
1. | Il regalo più grande |
2. | Xdono |
3. | Sere nere |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | D'ora in poi |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Non esistono limiti alle capacità dell'uomo. I nostri limiti sono dati dalle nostre convinzioni-Osho
Csoport: Senior Member
Hozzájárulások:85 fordítások, 29 songs, 1277 thanks received, 40 translation requests fulfilled for 34 members, left 12 comments
Languages: native Olasz, fluent Román, beginner Angol
Missing verses in the original lyrics were added - please check if your translation needs any corresponding update.