-
Sana Kıyıp Gidemiyorum → Francia fordítás
✕
Fordítás
Je ne peux pas te quitter comme ça
J'ai envie de partir de cette ville
Mais je ne peux pas te quitter comme ça
Je suis sorti du monde de la reconnaissance
Je ne peux pas te quitter comme ça
Cette ville m'engloutit
Elle me vend aux lâches
Tes yeux me saisissent
Je ne peux pas te quitter comme ça
Cette ville m'engloutit
Elle me vend aux lâches
Tes yeux me saisissent
Je ne peux pas te quitter comme ça
Je n'ai eu ni printemps, ni été
Je parlais comme un homme
Je n'avais d'yeux que pour toi
Je ne peux pas te quitter comme ça
Cette ville m'engloutit
Elle me vend aux lâches
Tes yeux me saisissent
Je ne peux pas te quitter comme ça
Cette ville m'engloutit
Elle me vend aux lâches
Tes yeux me saisissent
Je ne peux pas te quitter comme ça
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: purplelunacy 2014-03-21
Added in reply to request by palwan18
✕
Kérlek, segíts a(z) "Sana Kıyıp ..." fordításában
Ahmet Şafak: Top 3
1. | Unut Onu |
2. | Güzel Türkistan |
3. | Azerbaycan Türkiye |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64849 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native Francia, advanced Angol, Orosz, Spanyol, intermediate Olasz, beginner Finn, Német, Japán, Török
Bonjour Élisabeth.
LT a besoin qu'une personne s'implique et corrige les textes français.
Une personne de votre calibre.
.
Elle me (vent) VEND aux lâches
.
Amicalement à vous