-
Секретов нет → Spanyol fordítás
✕
Fordítás
No hay secretos
Pensamientos dibujados,
Encantados por mayo,
Entre las líneas sobre la página
Yo leo en tu diario.
Y ahora, como un libro abierto,
Tus sueño están expuestos frente a mi.
Quemando me de emoción,
Voy a abrir todas tus cerraduras.
(estribillo)
Ahora tus misterios son mios.
No hay más interdicciónes,
Conozco todos tus secretos.
Tus misterios son mios.
Conozco todos tus deseos.
Espera, voy a adivinar
Lo que habrá en la página siguiente…
No hay secretos, no, no hay secretos,
No hay secretos, no, no hay secretos…
Sales al encuentro de miss X,
A cada paso y cada palabra.
La tarde se cuela a tus talones,
Encantado por el silencio.
Y, soñando con volver a ver
Los hombros de cachemir,
Como los rizos castaños
Se doran a la luz de la vela, y
Desentrañar el enigma
De los ojos verde manzana,
Quizás, hoy,
Voy a acabar tu narración
Yo mismo…
Ya que ahora (estribillo)
No hay secretos…
No hay secretos.
✕
MakSim: Top 3
1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
2. | Мой рай (Moy ray) |
3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64763 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native Francia, advanced Angol, Orosz, Spanyol, intermediate Olasz, beginner Finn, Német, Japán, Török