Without you (Sem você)

Portugál

Sem você

Nas incertezas de um caminho que é tão doído
Sem você eu já me encontrava tão sozinho
Antes de adeus você dizer
Na magoa de um sonho que acabou
Dia a dia sentia você partir
Sem rumo, perdido vou ficando aqui
 
Sem você, sem você
Nem o tempo me faz companhia
Não me arranca essa agonia de viver
Sem você, sem você
O silêncio dessas horas frias são palavras que não sei dizer
Ainda amo você
 
Kűldve: rocio_alen Kedd, 24/04/2012 - 01:49
Align paragraphs
Angol translation

Without you

Amid the uncertainties of a path
Which is so painful without you
I was already so alone
Before you said goodbye.
 
In the resentment of a dream that now is over
Day after day, I felt you getting away,
Now, aimless and lost, I'm staying here
 
Without you (without you)
Not even time keeps some company
It can't pluck away this agony of living
Without you (without you)
The silence of these cold hours,
It's the words that I can not say
I still love you
 
Kűldve: algebra Kedd, 15/05/2012 - 20:46
thanked 11 times
FelhasználóTime ago
dowlenon14 év 9 hét
Guests thanked 10 times
More translations of "Sem você"
Portugál → Angol - algebra
5
FelhasználóPosted ago
dowlenon14 év 9 hét
5
Hozzászólások
dowlenon1     június 19th, 2012

I do love Paula Fernandes, her voice is the most beautiful of the world. <3