For ever (Per sempre)

Angol translation

For ever

Versions: #1#2
If one day you would come back to me, saying that
It was a mistake to let me go far, far away from you
If one day you would speak of me, saying that
I'm your biggest regret and you can't sleep
 
Then I would say that this time it would be for ever
It wouldn't matter at all if your words have hurt me
But this time it might as well be for ever
Because pride in love is a limit
Satisfying just for a moment and then the hunger returns
 
If one day you would feel there's something that
You can't explain and doesn't let you go, don't ask me
You're denying the truth, now that you don't need to cry
You can try to let go, to forget, but it won't be enough
 
But make me believe it will be for ever
It wouldn't matter at all if your words have hurt me
But tonight, I might as well give in to nothing
Because if I lose in love, I lose you
Who enlightens my world briefly and then the light goes off
 
And I know it's stupid to think you're different from what you really are
From what I've given you, I never got anything back
Not even the smallest part for which it would be worth to feel bad about
While you drown in your mistakes
And I try to understand the unstoppable need to search for love
In that field that isn't fertile, not even for death
And instead of dying, I've learnt to breathe
 
For ever, ooh yeah
Your words have hurt me
But this time, I might as well say nothing
Because pride in love is a limit
Satisfying just for a moment and then the hunger returns
 
Kűldve: stavrioan Vasárnap, 25/03/2012 - 11:16
Szerző észrevételei:

Translation by Ruben Verdonck, Matteo.

Olasz

Per sempre

videoem: 
Hozzászólások