Diciassette anni (Seventeen)

Olasz translation

Diciassette anni

Ho visto scintille volare
Con la coda dell'occhio
E quando mi sono voltato
E' stato amore a prima vista
Ho detto "ti prego, scusami
Non ho capito il tuo nome"
Oh, sarebbe stato vergognoso
Non vederti un'altra volta
E proprio mentre pensavo
Che lei stesse arrivando alla mia porta
Mi sussurrò dolcemente
E mi portò sul pavimento (lei disse)
 
Ho solo 17 anni
Ma ti mostrerò l'amore come non l'hai mai visto
Ha solo 17 anni
Papà dice che è troppo giovane
Ma è grande abbastanza abbastanza per me
 
Vieni da me
Possiamo discutere a fondo
Oh, tutto sta precipitando nella tua testa
Lei ha detto "Calma
Ho bisogno di un po' di tempo
Tempo per elaborare
Per farti mio"
E proprio mentre pensavo
Che lei stesse arrivando alla mia porta
Mi sussurrò dolcemente
E mi portò sul pavimento (lei disse)
 
Ho solo 17 anni
Non hai mai visto l'amore
Non hai mai visto niente come me
Ha solo 17 anni
17
 
Una tale ragazzaccia
Ama farmi fare gli straordinari
Suona bene (ho)
Ballando vicino a quel confine
Lei è una montagna magica
Lei è un guanto di cuoio
Oh, lei è la mia anima
Dev'essere amore
 
Ho solo 17 anni
Ma ti mostrerò l'amore come non l'hai mai visto
Ha solo 17 anni
Papà dice che è troppo giovane
Ma è grande abbastanza per me
 
Kűldve: Kiocciolina Szombat, 04/02/2012 - 06:11
Idioms from "Seventeen"
Hozzászólások