-
She Wolf (Falling to Pieces) → Török fordítás
✕
Fordítás
Dişi Kurt
Karanlıkta vuruluş,
Bir geçmiş, boşlukta kaybolmuş,
Ve nereden başlayayım?
Geçmiş ve kovalamaca,
Sen gitmek istedin,
Bir kurt gibi, avcı bir hayvan gibi,
Bense bir ceylan, aydınlıkta.
Aşkın o donuş anında oluyor,
Benim taze etime susamışken,
Ama ben, beni mağlup eden o dişi kurtla yarışamıyorum bile,
Sen ne görüyorsun o sarı gözlerde?
Ben parçalara ayrılıyorum,
Ben parçalara ayrılıyorum,
Ben parçalara ayrılıyorum,
Ben parçalara ayrılıyorum,
Parçalara ayrılıyorum.
Aşkın o donuş anında oluyor,
Benim taze etime susamışken,
Ama ben beni mağlup eden o dişi kurtla yarışamıyorum,
Sen ne görüyorsun o sarı gözlerde?
Ben parçalara ayrılıyorum.
Ben parçalara ayrılıyorum,
Ben parçalara ayrılıyorum,
Ben parçalara ayrılıyorum,
Parçalara ayrılıyorum.
✕
Collections with "She Wolf (Falling to..."
1. | Just Dance 2014 (including DLC) |
2. | Collaborations Part 3 |
David Guetta: Top 3
1. | Say My Name |
2. | I'm Good (Blue) |
3. | Titanium |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | a shot in the dark |
2. | Shot in the dark |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:357 fordítások, 101 songs, 13020 thanks received, 178 translation requests fulfilled for 128 members, added 10 idioms, explained 2 idioms, left 420 comments
Languages: native Török, fluent Angol, Spanyol