-
She Wolf (Falling to Pieces) → Olasz fordítás
✕
Fordítás
Lupo Femmina (Cadendo a pezzi)
Uno sparo nel buio
Un passato, perso nello spazio
Da dove comincio?
Il passato, e la caccia
Mi hai cacciato
Come un lupo, un predatore
Mi sono sentito come un cervo nelle luci dell'amore
Mi hai amato
E mi sono congelato nel tempo
Affamato per questa mia carne
Ma non posso competere con un lupo femmina
Che mi ha portato in ginocchio
Cosa vedi in questi occhi gialli?
Perché sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Cadendo a pezzi
Ha mentito in attesa?
Era un'esca per attirarti
Il terrore dell'uccisione
Lo senti, come un peccato
Stando coi lupi
Solo e lo sembra
Ho pensato fossi parte di te
Mi hai amato
E mi sono congelato nel tempo
Affamato per questa mia carne
Ma non posso competere con un lupo femmina
Che mi ha portato in ginocchio
Cosa vedi in questi occhi gialli?
Perché sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Sto cadendo a pezzi
Cadendo a pezzi
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Kűldve: Anerneq 2012-09-27
Utoljára szerkesztette: Anerneq , 2013-07-13
✕
Collections with "She Wolf (Falling to..."
1. | Just Dance 2014 (including DLC) |
2. | Collaborations Part 3 |
David Guetta: Top 3
1. | Say My Name |
2. | I'm Good (Blue) |
3. | Titanium |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | a shot in the dark |
2. | Shot in the dark |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Editor
Hozzájárulások:1308 fordítások, 54 transliterations, 290 songs, 34 collections, 5247 thanks received, 572 translation requests fulfilled for 213 members, 39 transcription requests fulfilled, added 81 idioms, explained 59 idioms, left 2336 comments, added 16 annotations
Languages: native Olasz, Sardinian (southern dialects), fluent Angol, Francia, Lengyel, intermediate Orosz, beginner Vietnámi
The original lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.