-
Σιγά τον άντρα, μάτια μου → Román fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Σιγά τον άντρα, μάτια μου
Εγώ διέγραψα τα πάντα από σένα
Άλλωστε ήταν όλα απλά συνηθισμένα
Πάψε να λες, ότι αξίζεις παραπάνω
Εγώ καλύτερα θα νιώσω που σε χάνω
Πέρασες γρήγορα, σχεδόν μ' αδιαφορία
δεν είσαι σίγουρα για μένα η ευκαιρία
Δες πόσο γρήγορα ξεμπέρδεψα μαζί σου
κι ας υποπτεύεσαι, πως είμαι η ζωή σου
Σιγά τον άντρα, μάτια μου
που πήγα κι ερωτεύτηκα
Για μια νύχτα άξιζες
μετά ούτε σε σκέφτηκα
Σιγά τον άντρα, μάτια μου
τι κρίμα που σε γνώρισα
Για μια νύχτα άξιζες
γι' αυτό μετά σε χώρισα
Ποτέ δε ζήτησα τη γνώμη τη δική σου
γι' αυτό σε άφησα να κάνεις τη ζωή σου
Ποτέ δε νοιάστηκες, αγάπη να μου δώσεις
Πες μου ποιος είσαι, που εμένα θα εξοντώσεις
Σιγά τον άντρα, μάτια μου...
Kűldve: agapoulla23 2012-06-22
Fordítás
Usor cu farmecul dragul meu*
Eu am sters tot ce tinea de tine
oricum , totul a fost ceva banal
inceteaza sa mai spui ca meriti mai mult
mi-e mai bine sa simt ca te-am pierdut
Ai trecut repede, aproape ca nici nu-mi mai pasa
nu mi-e clar daca ai fost pentru mine o oportunitate
priveste cat de curand te-am uitat
si cat de suspect pare asta in viata ta
Usor cu farmecul dragul meu
ce m-a determinat sa ma indragostesc
a fost util numai pentru o noapte
apoi nu m-am mai gandit la tine,
usor cu farmecul dragul meu,
pacat ca te-am intalnit
ai fost util numai pentru o noapte
tocmai de aceea te-am parasit apoi
Niciodata nu ti-am cerut parerea
de aceea te-am lasat sa-ti refaci viata
niciodata nu ai fost preocupat sa iubesti,
spune-mi cine esti, cel care m-a ucis.
Usor cu farmecul dragul meu
ce m-a determinat sa ma indragostesc
a fost util numai pentru o noapte
apoi nu m-am mai gandit la tine,
usor cu farmecul dragul meu,
pacat ca te-am intalnit
ai fost util numai pentru o noapte
tocmai de aceea te-am parasit apoi
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: bina.gheorghita 2013-01-04
✕
Collections with "Σιγά τον άντρα, ..."
1. | Greek - Serbian Covers Vol.4 |
Peggy Zina: Top 3
1. | Είμαι καλά (Eimai Kala) |
2. | Ματώνω (Matono) |
3. | Έφυγες (Éfyges) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!