Skizzen für den Sommer

Svéd

Skisser för sommaren

Hur känner du nu?
Känner du någonting?
Hur känner du nu?
Jag väntade mig ingenting

Och hundratusen ögon stirrar på oss, ingen ser
Och hundratusen röster skriker efter något mer

Snälla säg det igen,
och säg det igen
(Lalalalalalalala)
Snälla säg det igen, snälla säg det igen
(Lalalalalalalala)
Snälla säg det igen,
snälla säg det igen

Hur tänker du nu?
Jag väntar mig en värld
Hur tänker du nu?
Hallå, är det nån där?

Miljoner ord förvinner ner i förrgårs svarta hål
som hundratusen åsikter som ingen lyssnar på

Snälla säg det igen,
och säg det igen
(Lalalalalalalala)
Snälla säg det igen,
snälla säg det igen
(Lalalalalalalala)
snälla säg det igen,
och säg det igen

(Lalalalalalalala)
Snälla säg det igen
Snälla säg det igen (samtidigt: Lalalalalalalala)

Du vet ingenting om mig
(Snälla säg det igen)
Jag vet ingenting om dig
(Snälla säg det igen)
Du vet ingenting om mig
(Snälla säg det igen)
Jag vet ingenting om dig

Du vet ingenting om mig
(Snälla säg det igen)
Jag vet ingenting om dig
(Snälla säg det igen)
Du vet ingenting om mig
(Snälla säg det igen)
Jag vet ingenting om dig

Try to align
Német

Skizzen für den Sommer

Wie fühlst du dich jetzt?
Fühlst du irgendwas?
Wie fühlst du dich jetzt?
Ich habe nichts erwartet

Und hunderttausend Augen starren uns an, keiner sieht
Und hunderttausend Stimmen schreien nach mehr

Bitte sag's nochmal
und sag's nochmal
(Lalalalalalalala)
Bitte sag's nochmal, bitte sag's nochmal
(Lalalalalalalala)
Bitte sag's nochmal,
bitte sag's nochmal

Wie denkst du jetzt?
Ich erwarte eine Welt
Wie denkst du jetzt?
Hallo, ist dort jemand?

Millionen Worte verschwinden in den schwarzen Löchern von vorgestern,
wie hunderttausend Meinungen, die sich keiner anhört

Bitte sag's nochmal
und sag's nochmal
(Lalalalalalalala)
Bitte sag's nochmal,
bitte sag's nochmal
(Lalalalalalalala)
Bitte sag's nochmal,
bitte sag's nochmal

(Lalalalalalalala)
Bitte sag's nochmal,
bitte sag's nochmal (gleichzeitig: Lalalalalalalala)

Du weißt nichts von mir
(Bitte sag's nochmal)
Ich weiß nichts von dir
(Bitte sag's nochmal)
Du weißt nichts von mir
(Bitte sag's nochmal)
Ich weiß nichts von dir

Du weißt nichts von mir
(Bitte sag's nochmal)
Ich weiß nichts von dir
(Bitte sag's nochmal)
Du weißt nichts von mir
(Bitte sag's nochmal)
Ich weiß nichts von dir

Kűldve: Hagbard Hétfő, 16/04/2012 - 10:48
thanked 1 time
FelhasználóTime ago
Ginada2 év 25 hét
5
Értékelésed: Nincs Átlag: 5 (1 szavazz)
More translations of "Skisser för sommaren"
Svéd → Német - Hagbard
5
FelhasználóPosted ago
Ginada2 év 25 hét
5
Hozzászólások