Alguém como você (Someone Like You)

Portugál translation

Alguém como você

Versions: #1#2
Ouvi dizer que você está se acalmaram.
Que você encontrou uma menina e seu casamento agora.
Ouvi dizer que seus sonhos se tornassem realidade.
Acho que ela deu-lhe coisas que eu não dou a você.
 
Velho amigo, por que você é tão tímido?
Não é como você para segurar ou esconder a mentira.
 
Eu odeio a aparecer fora do azul sem ser convidado,
Mas eu não poderia ficar de fora, eu não podia lutar contra isso.
Eu esperava que você ia ver o meu rosto e que você gostaria ser lembrado,
Isso para mim, não é mais
 
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você.
Não desejo nada, mas o melhor para vocês dois.
Não se esqueça de mim, eu imploro, eu lembro que você disse:
"Às vezes é dura no amor mas às vezes dói sim "
Às vezes dura no amor mas às vezes dói vez, sim.
 
Você sabe como o tempo voa.
Ainda ontem era o momento de nossas vidas.
Fomos nascidos e criados em uma neblina de verão.
Vinculados pela surpresa dos nossos dias de glória
 
Eu odeio a aparecer fora do azul sem ser convidado,
Mas eu não poderia ficar de fora, eu não podia lutar contra isso.
Eu esperava que você ia ver o meu rosto e que você gostaria ser lembrado,
Isso, para mim, ainda não acabou.
 
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você.
Não desejo nada, mas o melhor para vocês dois.
Não se esqueça de mim, eu imploro, eu lembro que você disse:
"Às vezes é dura no amor mas às vezes dói sim ", yay.
 
Nada se compara, sem preocupações ou cuidados.
Lamenta e os erros são memórias feitas.
Quem saberia como tal gosto amargo?
 
Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você.
Não desejo nada, mas o melhor para vocês dois.
Não se esqueça de mim, eu imploro, eu lembro que você disse:
" Às vezes é dura no amor mas às vezes dói sim ",
Às vezes é dura no amor mas às vezes dói sim , yay. (x2)
 
Kűldve: JamaquinaCubana Szerda, 27/04/2011 - 19:13
thanked 151 times
Guests thanked 151 times
Angol

Someone Like You

I heard that you're settled down
That you found a girl and your married now
I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn’t give to you
 
Old friend, why are you so shy?
It ain’t like you to hold back or hide from the lie
 

Tovább

More translations of "Someone Like You"
Angol → Portugál - JamaquinaCubana
1.75
Please help to translate "Someone Like You"
Idioms from "Someone Like You"
FelhasználóPosted ago
dowlenon15 év 9 hét
1
Arisa5 év 11 hét
1
OzzySCCP
4
algebra5 év 2 hét
1
Hozzászólások