Ez a dal rólad szól (This Song Is About You)

Magyar translation

Ez a dal rólad szól

Ez az én vallomásom,
Toll és papír, amikkel leírom ezt,
Kimondok dolgokat, miket sosem gondoltál volna,
Hogy a fejemben vannak.
Kiöntöm az igazságot,
Mert belefáradtam ebbe a játékba,
Nem fogok hazudni, nem, nem vagyok jól!
Tévedsz, te vagy a hibás,
Most a világ megismeri neved.
 
Tehát, itt mész te,
Végre kapsz egy dalt a rádióban, ami rólad szól,
Most boldog vagy, hogy legyőztél/megtörtél engem?
Átkozom a napot, mikor találkoztam veled,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad szól,
Ez nem volt tévedés, igen, akartam,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad, rólad szól!
 
Ez a dal rólad szól, igen!
Úgy tűnik, most jobban érzem magam.
Tetszik, ahogy fejed mellkasomra hajtod!
Hónapokkal ezelőtt meg kellett volna tennem,
Ha tudtam volna, hogy milyen jó érzés is ez!
Mert te irányítottad az összes játékot,
Nem fogok hazudni, nem, nem vagyok jól!
Tévedsz, te vagy a hibás,
Most a világ megismeri neved!
 
Tehát, itt mész te,
Végre kapsz egy dalt a rádióban, ami rólad szól,
Most boldog vagy, hogy legyőztél/megtörtél engem?
Átkozom a napot, mikor találkoztam veled,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad szól,
Ez nem volt tévedés, igen, akartam,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad, rólad szól!
 
Ha hallod ezt a játékot (dalt, felvételt),
Remélem úgy érzed magad, ahogy én éreztem magam aznap,
Mikor elhagytál, igen, elhagytál!
Ez az én vallomásom,
Toll és papír, amikkel leírom ezt.
 
Tehát, itt mész te,
Végre kapsz egy dalt a rádióban, ami rólad szól,
Most boldog vagy, hogy legyőztél/megtörtél engem?
Átkozom a napot, mikor találkoztam veled,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad szól,
Ez nem volt tévedés, igen, akartam,
Remélem tudod, hogy ez a dal rólad, rólad szól!
Rólad, rólad, rólad, rólad!
Ez a dal rólad szól,
Ez a dal rólad szól, igen!
Ez a dal rólad szól,
Ez a dal rólad szól, oh!
 
Kűldve: Kristinna Vasárnap, 17/06/2012 - 19:35
Added in reply to request by nickiasaur
5
Értékelésed: Nincs Average: 5 (1 vote)
Angol

This Song Is About You

videoem: 
Hozzászólások