Amy Winehouse - A Song for You (Török translation)

Török translation

Senin İçin Bir Şarkı

Birçok yere gittim
Hayatım süresince
Birçok şarkı söyledim
Kötü kafiyeler yaptım
Hayatım boyunca sahnelerde söyledim
On bin kişi izlerken
Ama şimdi yalnızız ve
Bu şarkıyı senin için söylüyorum
 
Biliyorum sendeki intibam
Olmasını umduğum gibi
Sana nazikçe davranmadım
Görmüyor musun
Senden daha fazla önem verdiğim biri yok
Sevgilim beni fark et artık
Çünkü şimdi yalnızız ve
Bu şarkıyı senin için söylüyorum
 
Bana gerçeğin değerli sırlarını öğrettin
Hiçbir şey esirgemeden
Sen göz önüne çıktın ama ben gizleniyordum bebeğim
Ama şimdi çok daha iyiyim
Eğer sözcüklerim bir araya gelmiyorsa
Melodiyi dinle
Çünkü sevgim onda gizli
 
Seni seviyorum
Zaman ve mekanın olmadığı bir yerde
Seni hayatım boyunca sevdim
Çünkü sen bana çok yakın bir arkadaştın
Ve hayatım bittiğinde
Hatırla hatırla hatırla...
Birlikte olduğumuz anı
Ve bu şarkıyı senin için söylediğimi
 
Yalnızdık ve
Bu şarkıyı senin için söylüyordum
 
Kűldve: runafes Szombat, 14/04/2012 - 12:23
Added in reply to request by cellist
5
Értékelésed: None Average: 5 (1 vote)
Angol

A Song for You

See also
Hozzászólások
emre.merlan    Kedd, 25/06/2013 - 15:49

Teşekkürler Regular smile