Tokio Hotel - Sonnensystem (Holland translation)

Német

Sonnensystem

Hallo
Hallo
 
Wir sind irgendwie am Ende und am Anfang
Und wir halten auch zum ersten mal zusammen
Feinde werden Freunde liegen sich im Arm
Wer hätte das gedacht?
Wir stehen an der Umlaufbahn egal wohin
Halten 6 milliarden Daumen in den Wind
Wer weiss ob wir morgen noch am Leben sind?
Der Blick geht in die Nacht
Was haben wir falsch gemacht?
 
Hallo Raumschiffkapitän
Hallo haben Sie das gesehen?
Die ganzen Sterne fehlen
Im schwarzen Sonnensystem
Im schwarzen Sonnensystem
 
Manche sagen sie haben irgendwas gesehen
Manche glauben es ist nur vorübergehend
Für ein Moment bleiben alle Herzen stehen
Haben so lang nichts mehr gefühlt
Zu weit runter abgekühlt
 
Ich fall durch die Nacht
Und suche nach dir
Alles zerbricht tief in mir
Die Träume verbrennen
Die Liebe friert ein
Wir schreien zusammen allein
 
Kűldve: Steena Szombat, 03/10/2009 - 20:55
Last edited by Miley_Lovato on Kedd, 26/04/2016 - 23:05
Align paragraphs
Holland translation

Zonnestelsel

Hallo
Hallo
 
Wij zijn op de één of ander manier aan het einde en aan het begin
En wij blijven ook voor de eerste keer samen
Vijanden worden vrienden liggen in elkaar's armen
Wie had dat gedacht?
Wij staan aan de baan maakt niet uit waarheen
Houden 6 miljard duimen in de wind
Wie weet of we morgen nog in leven zijn?
De blik gaat in de nacht
Wat hebben wij fout gedaan?
 
Hallo ruimteschipskapitein
Hallo heeft u dat gezien?
Alle sterren ontbreken
In het zwarte zonnestelsel
In het zwarte zonnestelsel
 
Sommigen zeggen dat ze iets gezien hebben
Sommigen geloven dat het maar tijdelijk is
Voor één moment blijven alle harten (stil) staan
Hebben zo lang niets meer gevoeld
Te ver onder afgekoeld
 
Ik val door de nacht
En zoek naar jou
Alles breekt diep in mij
De dromen verbranden
De liefde bevriest
We schreeuwen samen alleen
 
Kűldve: WonderstruckMe Csütörtök, 03/01/2013 - 13:10
Tokio Hotel: Top 3
See also
Hozzászólások