✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Speed Limit
Oh, what a ride
I wanna make you mine
Spending my time in the waiting line
Oh, what a ride
My navigation lied
And for every green light there's a warning sign
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on the highway
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on a Friday
I know where I wanna go
But the roads seems to be curvy
Speed up, slow down, get away, come around
No stopping, no turning
I'm sick of all my CDs
But the radio is playing Kerli
I do know where I'll end up
I won't let this get me down
Oh, what a ride
I wanna make you mine
Spending my time in the waiting line
Oh, what a ride
My navigation lied
And for every green light there's a warning sign
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on the highway
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on a Friday
Speed up, get ahead
No passing on red
Show me the finger, baby
Blind spot, too hot
Freeway's like a parking lot
Please stop driving me crazy
Hate me, break me
Rolling, mirrors, lights on
This is about to get hazy
Feels like time is passing me by while I am standing still
Oh, what a ride
I wanna make you mine
Spending my time in the waiting line
Oh, what a ride
My navigation guide
And for every green light there's a warning sign
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on the highway
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on a Friday
You're like a speed limit
Can't get through to you
You're like a speed limit
I can't get through to you
You're like a speed limit
I can't get through to you
You're like a speed limit
I can't get though to you
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on the highway
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on a Friday
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on the highway
You're like a speed limit
Like a bump on the road
Like the 5 o'clock traffic on a Friday
Kűldve: Miley_Lovato 2013-06-28
Utoljára szerkesztette: Don Juan , 2024-02-15
Fordítás
Ograničenje brzine
Oh, kakva vožnja
Želim te učiniti svojim
Provodeći svoje vrijeme u redu što čeka
Oh, kakva vožnja
Moja navigacija je lagala
I za svako zeleno svjetlo postoji znak upozorenja
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet na autocesti u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet u petak u 5 popodne
Znam kamo želim ići
Ali cesta je, čini se, zavojita
Ubrzaj, uspori, idi dalje, dođi okolo
Nema stajanja, nema skretanja
Muka mi je od mojih CD-ova
Ali na radiju puštaju Kerli
Znam gdje ću završiti
Neću dopustiti da me ovo ubije u pojam
Oh, kakva vožnja
Želim te učiniti svojim
Provodeći svoje vrijeme u redu što čeka
Oh, kakva vožnja
Moja navigacija je lagala
I za svako zeleno svjetlo postoji znak upozorenja
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet na autocesti u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet u petak u 5 popodne
Ubrzaj, idi naprijed
Nema prolaske kroz crveno
Pokaži mi prst, dušo
Mrtvi kut, prevruće
Autocesta kao parkiralište
Molim te, prestani, izluđuje me
Mrzi me, slomi me
Kotrljanje, retrovizori, upaljena svjetla
Ovo će postati maglovito
Kao da vrijeme prolazi pored mene dok stojim na mjestu
Oh, kakva vožnja
Želim te učiniti svojim
Provodeći svoje vrijeme u redu što čeka
Oh, kakva vožnja
Moja navigacija kao vodič
I za svako zeleno svjetlo postoji znak upozorenja
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet na autocesti u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet u petak u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Ne mogu proći kroz tebe
Ti si kao ograničenje brzine
Ne mogu proći kroz tebe
Ti si kao ograničenje brzine
Ne mogu proći kroz tebe
Ti si kao ograničenje brzine
Ne mogu proći kroz tebe
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet na autocesti u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet u petak u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet na autocesti u 5 popodne
Ti si kao ograničenje brzine
Kao rupa na cesti
Kao promet u petak u 5 popodne
✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Marija
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:5818 fordítások, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16549 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Horvát, fluent Angol, intermediate Német, Olasz, Spanyol, beginner Bulgár, Francia, Lengyel, Portugál, Román, Orosz