Unheilig - Spiegelbild (Angol translation)

Angol translation

Reflection

Versions: #1#2
Tell me everything that's on your mind
Tell me everything that you see
Where have you gone
Did you hate yourself for when
Your thoughts could reach farther
But your word stayed still
 
You wanted to end it all
Because hope had simply gone away
What's happened then?
Were you alone way too often
Because everybody who spoke to you
Left out of pity
 
I have never forgotten you
Only banished you and supressed you
Where have you gone
Way too often all I felt was afraid
to stick by your side and to speak to you
What's happened then
 
Every memory, every attempt to escape
Every road that's still so long
Only lead me back to you
Were you alone way too often
Because everybody who spoke to you
Left out of pity
 
Occasionally you come visit me
And remind me of a time
When fear turned to defeat
I used to think of you a lot
Because where are all the smartypants
that simply planted your life
Where have they gone now
And where are all the know-it-alls
Who did nothing but laugh and make you suffer
Now they're silent, they're finally silent
 
With the blade in your hand
You were almost ready to go
What's happened then
You kept waiting for the courage
Which came back as hope
How far were you willing to go
 
Would never forgive yourself
If you gave up out of nothing but weakness
What's happened then
Just because others cannot see you
For who you truly are
How far were you willing to go
 
Occasionally you come visit me...
 
As you stand before me today
And I look into your eyes
Everything makes sense
Because without your pain
I would have never found the strength
To be the way I am today
 
Occasionally you come visit me...
 
Kűldve: Readwriting Bonnet Péntek, 15/01/2016 - 05:26
Német

Spiegelbild

Idioms from "Spiegelbild"
See also
Hozzászólások