Hurts - Stay (Horvát translation)

Horvát translation

Ostani

Cijeli svoj život čekao sam pravo vrijeme
Da ti kažem kako se osjećam.
Pokušao sam ti reći da te trebam
Ovdje sam bez tebe.
Osjećam se tako izgubljeno ali što mogu?
Zato što znam da ljubav izgleda stvarno
Ali ne znam kako da se osjećam.
 
Kažemo zbogom dok kiša pljušti
I ja se lomim kad ti odeš.
Ostani, ostani.
Jer cijeli svoj život se osjećam ovako
Ali nikada nisam mogao naći riječi da kažem
Ostani, ostani.
 
Dobro, sve je u redu
Od kad si se ti pojavila
i prije tebe
nisam imao gdje bježati
Ništa na što se mogu osloniti
Bio sam tako blizu odustajanja
I pitam se znaš li
Kakav je to osjećaj pustiti te da odeš?
 
Kažemo zbogom dok kiša pljušti
I ja se lomim kad ti odeš.
Ostani, ostani.
Jer cijeli svoj život se osjećam ovako
Ali nikada nisam mogao naći riječi da kažem
Ostani, ostani.
 
Promijeni svoje mišljenje
I reci da si moja
Ne napuštaj me noćas
Ostani.
 
Kažemo zbogom dok kiša pljušti
I ja se lomim kad ti odeš.
Ostani, ostani.
Jer cijeli svoj život se osjećam ovako
Ali nikada nisam mogao naći riječi da kažem
Ostani, ostani.
 
Ostani sa mnom, ostani sa mnom,
Ostani sa mnom, ostani sa mnom,
Ostani sa mnom, ostani sa mnom.
 
Kűldve: BigM Szombat, 05/12/2015 - 15:50
Angol

Stay

Hozzászólások