Hurts - Stay (Román translation)

Román translation

Rămâi

Am aşteptat o viaţă întreagă momentul potrivit
Pentru a-ţi spune ce simt.
Acum încerc să-ţi spun că am nevoie de tine
Şi uite că sunt aici fără tine
Mă simt atât de pierdut dar ce pot să fac ?
Căci ştiu că iubirea asta pare adevărată
Dar nu ştiu ce trebuie să simt.
 
Ne luăm adio în ploaia torenţială
Şi răbufnesc în timp ce tu pleci
Rămâi, rămâi
Căci toată viaţa mea am simtit aşa
Dar niciodată nu mi-am găsit cuvintele să-ţi spun:
Rămâi, rămâi!
 
Bine, totul e bine
De când ai venit în viaţa mea
Şi înainte de tine
Nu aveam la cine să fug,
Nimic de care să mă sprijin,
Am fost aproape de a ceda
Şi mă întreb dacă ştii
Cum mă simt să te las să pleci ?
 
Îmi spui adio în ploaia torenţială
Şi răbufnesc în timp ce tu pleci
Rămâi, rămâi
Căci toată viaţa mea am simtit aşa
Dar niciodată nu mi-am găsit cuvintele să-ţi spun:
Rămâi, rămâi!
 
Aşa că răzgândeşte-te
Şi spune-mi că eşti a mea,
Nu pleca în seara asta,
Rămâi!
 
Spune adio în ploaia torenţială
Şi răbufnesc în timp ce tu pleci
Rămâi, rămâi
Căci toată viaţa mea am simtit aşa
Dar niciodată nu mi-am găsit cuvintele să-ţi spun:
Rămâi, rămâi!
 
Rămâi cu mine, rămâi cu mine,
Rămâi cu mine, rămâi cu mine,
Rămâi, rămâi, rămâi, rămâi cu mine!
 
Kűldve: licorna.din.vis Vasárnap, 13/11/2011 - 19:57
Angol

Stay

Hozzászólások