Странная Любовь (Strani amori)

Странная Любовь

Versions: #1#2

Мне жаль, я должна уйти,
Но я знала, что это была ложь.
Сколько времени я потеряла из-за него 
Который обещает, а потом никогда не Меняется. 
Странная любовь доставляет несчастья,
Но в реальности это мы.
И ты его ждёшь у телефона, 
Споря, что он свободен.
С сердцем в желудке,
Клубком в углу
Одна, там в ознобе, 
Но почему его нет?..и это 
Странная любовь, которая заставляет Расти 
И улыбаться сквозь слёзы.
Сколько страниц нужно написать,
Мечтаний и синяков разделить. 
Это любовь, которая часто в этом возрасте 
Запутывается в душе,
Которая спрашивает себя, не решая, 
Любовь ли это, которую она нам даёт? 
И сколько потерянных ночей в слезах, 
Перечитывая те письма, 
Которые тебе не удаётся больше Выбросить 
Из лабиринта ностальгии.
Большая любовь, которая заканчивается,
Но почему она остаётся в сердце? 
Странная любовь, которая приходит и Уходит 
В мысли, которые её скрывают.
Правдивые истории, которые принадлежат Нам, 
Но они оставляют друг друга, как мы .
Странная хрупкая любовь,
Заключённая, свободная,
Странная любовь доставляет несчастья,
Но в реальности это мы.
Это любовь, которая часто в этом возрасте 
Запутывается в душе,
Странная любовь доставляет несчастья,
Но теряется, как и мы.
Странная любовь, которая приходит и уходит.
Правдивые истории, которые принадлежат нам.
Странная хрупкая любовь,
Заключённая, свободная.
Странная любовь, которая не знает как Жить
И она теряется внутри нас.

Мне жаль, я должна уйти,
В этот раз я обещала себе,
Потому что я хочу настоящую любовь
Без тебя...

Kűldve: Felice1101 Szerda, 16/05/2012 - 17:50
Eredeti:
thanked 3 times
FelhasználóTime ago
talbabitzky1 év 14 hét
Guests thanked 2 times
Olasz

Strani amori

Video Lyrics
Videó megtekintése
Please help to translate "Strani amori"
Hozzászólások
talbabitzky     október 29th, 2014

Thank you Felice for the beautiful translation of this genious song!

Felice1101     október 30th, 2014

Thank you too!!!