-
Тепло → Francia fordítás
✕
Fordítás
Chaleur
Les rues rappellent une jungle.
J'ai bien fait de ne pas rentrer seule chez moi.
Je n'ai plus nulle part où me cacher,
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux de moi!
Et mon esprit s'embrouille, et il est trop,
Bien trop proche, ton champ de gravité.
Et mon cœur bat vite, c'est concrètement une zone de risque,
Je sens que tu es glacé.
Tu as froid sans moi, les nuages ont envahi ton ciel.
Tu as froid sans moi, je suis ton soleil, ta chaleur.
Tu as froid sans moi, les nuages ont envahi ton ciel.
Tu as froid sans moi, je suis ton soleil, ta chaleur.
Après le printemps, c'est déjà l'été.
Nous sommes ensemble en dépit de tout.
Avant, je voulais être le vent,
Mais avec toi, je veux seulement être le feu.
Et mon esprit s'embrouille, et il est trop,
Bien trop proche, ton champ de gravité.
Et mon cœur bat vite, c'est concrètement une zone de risque,
Je sens que tu es glacé.
Tu as froid sans moi, les nuages ont envahi ton ciel.
Tu as froid sans moi, je suis ton soleil, ta chaleur.
Tu as froid sans moi, les nuages ont envahi ton ciel.
Tu as froid sans moi, je suis ton soleil, ta chaleur.
Tu as froid...
Tu as froid sans moi... Je suis ta chaleur.
Tu as froid sans moi, les nuages ont envahi ton ciel.
Tu as froid sans moi, je suis ton soleil, ta chaleur.
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Claudia2182018 | 7 év 6 months |
Kűldve: purplelunacy 2016-10-15
Added in reply to request by Claudia2182018
✕
Nyusha: Top 3
1. | Цунами (Tsunami) |
2. | Седая ночь (Sedaya noch') |
3. | Выбирать чудо (Vybirat' chudo) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64855 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native Francia, advanced Angol, Orosz, Spanyol, intermediate Olasz, beginner Finn, Német, Japán, Török