Lana Del Rey - Terrence Loves You (Grúz translation)

Grúz translation

თერენს უყვარხარ შენ

შენ ხარ ვინც ხარ
მე არავის ვჭირდები
მაგრამ ჰოლივუდის ლეგენდები არასდროს ბერდებიან
და ყველაფერი რაც დამალულია
არადროს გაიყინება.
 
მაგრამ მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ
მაგრამ მე დღემდე ვმღერი ჯაზს როცა სევდიანი განწყობა მაქვს
და მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ
და დღემდე ვთვრები როცა მესმის შენი მელოდიები საყვარელო.
 
მაგრამ შენი ხარ ისეთი როგორიც ხარ
მე შენ არაფრისთვის არ შეგცვლი
და როცა ჭკუიდან იშლები
მე გაძლევ უფლებას იყო ცუდი.
 
მე ვერასდროს გავბედავ გაგხადო ისეთი , როგორიც არ ხარ
მაგრამ მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ
მაგრამ მე დღემდე ვმღერი ჯაზს როცა სევდიანი განწყობა მაქვს
და მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ.
და დღემდე ვთვრები როცა მესმის შენი მელოდიები საყვარელო.
 
ვრთავ რადიოს და მაგრად გეხუტები ჩემ ფიქრებში
არაა უცნაურო რომ ჩემთან არ ხარ?
მაგრამ მე ვიცი რომ სინათლე ანათებს ტელევიზორში
და ვცდილობ დაგიკავშირდე , გესმის ჩემი?
დედამიწა იძახებს მაიორ ტომს
გესმის ჩემი მთელი ღამე?
დედამიწა იძახებს მაიორ ტომს
 
მაგრამ მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ
მაგრამ მე დღემდე ვმღერი ჯაზს როცა სევდიანი განწყობა მაქვს
და მე დავკარგე ჩემი თავი , როცა დაგკარგე შენ
და დღემდე ვთვრები როცა მესმის შენი მელოდიები საყვარელო.
 
მმმ-მმმ-მმმ-მმმ-მმმ
მმმ-მმმ-მმმ-მმმ-მმმ
მმმ
მმმ-მმმ-მმმ-მმმ-მმმ
მმმ
 
Kűldve: iKeisarik Vasárnap, 20/09/2015 - 17:16
Angol

Terrence Loves You

Hozzászólások