-
Θέλω να φύγω → Angol fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Θέλω να φύγω
Όλο με διώχνεις μακριά με τα λάθη σου
πόσο θα ήθελα εσένα να ξεχάσω
εγώ που έδωσα τα πάντα στην αγάπη μας
εγώ που σ’είχα πιο πάνω κι από εμένα
Θέλω να φύγω να σωθώ
από τα ψεύτικα φιλιά
δεν το αντέχω να πονώ
να με τσακίζεις και να γελώ
Θέλω να φύγω να σωθώ
να μη σε βλέπω άλλο πια
κουράστηκα να σ’ αγαπώ
ήρθε η ώρα να λυτρωθώ
Δώσε μου πίσω την καρδιά που μου πλήγωσες
κι εγώ θα φύγω σιωπηλά χωρίς να σου μιλήσω
κι εγώ που πίστεψα τα λόγια στην αγάπη μας
δεν είχα κάπου να πιαστώ να μη σ’αφήσω
Θέλω να φύγω να σωθώ
από τα ψεύτικα φιλιά
δεν το αντέχω να πονώ
να με τσακίζεις και να γελώ
Θέλω να φύγω να σωθώ
να μη σε βλέπω άλλο πια
κουράστηκα να σ’ αγαπώ
ήρθε η ώρα να λυτρωθώ
Kűldve: kalina_989 2017-06-27
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2022-02-24
Fordítás
I want to leave
You always push me away with your mistakes
how much I want to forget you
me that gave everything to our love
me that I had you even above me
I want to leave, to get saved
from the fake kisses
I can't stand the pain
of you crushing me and me laughing
I don't want to see you anymore
I got tired of loving you
it's the time I got relieved
Give me back the heart that you broke
and I will leave quietly without saying a word
I believed the words of our love
I didn't have anywhere to get a grip on, to not leave you
I want to leave, to get saved
from the fake kisses
I can't stand the pain
of you crushing me and me in pain
I don't want to see you anymore
I got tired of loving you
it's the time I got relieved
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Super Girl | 6 év 5 months |
kalina_989 | 6 év 9 months |
Saebastian | 6 év 9 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: PanosG31 2017-06-30
Added in reply to request by kalina_989
✕
Panos Kalidis: Top 3
1. | Κου Πεπε (Kou pepe) |
2. | Γεια σου (Geia Sou) |
3. | Τρελή ιδέα (Treli Idea) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges