✕
Fordítás
Pensando en Ti
Solía pensar acerca de lo que que es real y es verdadero.
Sobre lo qué no puede ser probado,
Lo que puede ser asumido.
Una vez, cuando era joven,
En el botón de la juventud
Recibí una honesta respuesta
Cuando una mentira hubiera sido suficiente.
Y ahora todo lo que hago es sentarme
En mi recámara oscurecida,
Y en ocasión de romper mi silencio,
Para aullar a la luna,
Para maldecir cada nervio
Y neurona en mi cerebro.
Eso no detendrá el dolor que estoy sintiendo
Ni detendrá mis pensamientos.
Solía pensar que Galileo estaría de acuerdo
Que el Mundo es redondo
Y tú vendrías directo a mí,
Pero te he buscado,
Y tú no estás a la vista.
El mundo debe ser plano
Los babilonios estaban en lo cierto.
Y ahora todo lo que hago es sentarme
En mi recámara oscurecida,
Y en ocasión de romper mi silencio
Para aullar a la luna,
Para maldecir cada nervio
Y neurona en mi cerebro.
Eso no detendrá el dolor que estoy sintiendo
Ni detendrá mis pensamientos.
Solía pensar, consideraba la gravedad
Si te ponía en un pedestal
Tú te deslizarías y caerías por mí.
Pero tú flotaste en el aire
Muy lejos a la velocidad de la luz.
Supongo que algunos objetos si desafían
Las leyes que concebimos.
Y ahora todo lo que hago es sentarme
En mi recámara oscurecida,
Y en ocasión de romper mi silencio
Para aullar a la luna,
Para maldecir cada nervio
Y neurona en mi cerebro.
Eso no detendrá el dolor que estoy sintiendo
Ni detendrá mis pensamientos.
Solía pensar, me tomó todo mi tiempo
Analizándote
Tu mente en mi mente
Tu nombre es mi mantra,
Repetido en mis labios.
Aquella vez que intenté besarte,
Una memoria no reprimida.
Y ahora todo lo que hago es sentarme
En mi recámara oscurecida,
Y en ocasión de romper mi silencio
Para aullar a la luna,
Para maldecir cada nervio
Y neurona en mi cerebro.
Eso no detendrá el dolor que estoy sintiendo
Ni detendrá mis pensamientos.
Dejar de Pensar en ti.
Dejar de Pensar en ti.
Dejar de Pensar en ti.
| Köszönet ❤ |  |  |
Kűldve: 
Victoria de Valo 2012-12-17
Victoria de Valo 2012-12-17Utoljára szerkesztette: Victoria de Valo , 2022-10-02
Victoria de Valo , 2022-10-02✕
Tracy Chapman: Top 3
| 1. | Fast Car |
| 2. | Baby Can I Hold You |
| 3. | Give Me One Reason |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Realmente no hice bien la traducción, ya la corregí, aún después de tantos años. Disfrútenla.