✕
Eredeti dalszöveg
Τί κόσμος είναι αυτός
Τι κόσμος είναι αυτός που ψάχνει
στο φεγγάρι να βρει αλήθεια στο κενό
τι κόσμος είναι αυτός
που πάει στο φεγγάρι
και τα παιδιά του πολεμά
Ε, ουρανέ, κάθισε μαζί μας
κάτσε ν' ακούσεις μια πενιά.
Φίλε παλιέ, μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά.
Τι κόσμος είναι αυτός
πουλάει συνειδήσεις
καταβροχθίζει συνεχώς
τι κόσμος είναι αυτός
που πλημμυρίζει δάκρυ
τι δακρυσμένος ουρανός
Ε, ουρανέ, κάθισε μαζί μας
κάτσε ν' ακούσεις μια πενιά.
Φίλε παλιέ, μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά.
Ηθοποιοί που παίζουν
που παίζουν κάποιο ρόλο
σε μια απέραντη σκηνή
νεκρομανείς γυρεύουν
γυρεύουν να τους δώσεις
σε κάποιο ηρώο προτομή
Ε, ουρανέ, κάθισε μαζί μας
κάτσε ν' ακούσεις μια πενιά.
Φίλε παλιέ, μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά.
Kűldve: 
marinos25 2011-11-22
marinos25 2011-11-22Fordítás
What kind of world is this
Lyrics: Dimitris Tsoulias
Music: Nikos Papoulias
What kind of world is this that searches
In the moon to find the truth in the void
What kind of world is this
That goes on the moon
And fights against its children
Hey, sky sit with us
To listen to a tune
Old friend, don't try
To treat us with a stab
What kind of world is this
Selling conscience
Always devouring
What kind of world is this
That fills with tears
What a teary eyed sky
Hey, sky sit with us
To listen to a tune
Old friend, don't try
To treat us with a stab
Actors that pretend
To be playing some role
In an endless stage
Necromantics look around
Asking of you to give them
A bust in some monument
Hey, sky sit with us
To listen to a tune
Old friend, don't try
To treat us with a stab
notaprincess9✕
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
(Montage) Song 3 of 10
lyrics: Dimitris Tsoulias
music:Nikos Papoulias