-
תני לעצמך להיות יפה → Transliteration
✕
Transliteration
T'ni Leatsmech Lihiyot Yaffa
Rak t'ni le'atsmech lihiyot yaffa
Im zer vradim al roshech vechiyuch rachav
Achshav halev niftach
Mabita le'achor, mitnatselet
Mashpila mabat nivhal
Att tamid hait, tsel over shotek.
Att shamaim, att esh
Att siman, att mila
Att ahava tehora
Vehamalachim shomrim alaich
Rak t'ni le'atsmech lihiyot yaffa.
Im zer vradim al roshech vechiyuch rachav
Achshav halev niftach
Cholemet behakits al ahava
Mitpalelet benerot Shabbat
Shehashana hazot
Hashamaim yipat'chu.
Att shamaim, att esh
Att siman, att mila
Att ahava tehora
Vehamalachim shomrim alaich
Rak t'ni le'atsmech lihiyot yaffa.
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Thomas222 2017-11-25
Added in reply to request by Call me K
✕
Kérlek, segíts a(z) "תני לעצמך להיות יפה" fordításában
Collections with "תני לעצמך להיות יפה"
1. | Yasmin Levy's Most Beautiful Songs - השירים הכי יפים של יסמין לוי |
Yasmin Levy: Top 3
1. | Adio Kerida |
2. | Una noche más |
3. | La alegría |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Translator and Editor
Name: Thomas
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:2292 fordítások, 1783 transliterations, 1656 songs, 2 collections, 17821 thanks received, 2387 translation requests fulfilled for 524 members, 640 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1202 comments, added 16 annotations
Languages: native Héber, fluent Angol